Evangelio de Marcos

Marcos escribiendo el Evangelio.
Comienzo del Evangelio de Marcos en el Libro de Durrow.

El Evangelio según Marcos o Evangelio de Marcos (en griego, κατὰ Μᾶρκον εὐαγγέλιον; abreviado, Mc) es el segundo libro del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana.

Es el más breve de los cuatro evangelios canónicos y también el más antiguo según la opinión mayoritaria de los expertos bíblicos.[2]

Entre los estudiosos existe un amplio consenso en datar el Evangelio de Marcos a finales de los años 60 del siglo I d.C., o poco después del año 70 d.C.[3] Su autor es desconocido, aunque una tradición cristiana tardía lo atribuye a Marcos, personaje citado en otros pasajes del Nuevo Testamento. Narra la vida de Jesús de Nazaret desde su bautismo por Juan el Bautista hasta su resurrección.

El Evangelio de Marcos y el problema sinóptico

Existe una estrecha relación entre los tres evangelios sinópticos (Marcos, Mateo y Lucas). De los 662 versículos que componen el Evangelio de Marcos, 406 son comunes tanto con Mateo como con Lucas, 145 sólo con Mateo y 60 sólo con Lucas. Únicamente 51 versículos de Marcos no tienen paralelo en ninguno de los otros dos sinópticos.

La tradición cristiana había establecido que el evangelio más antiguo era el de Mateo. Se había llegado a afirmar que el de Marcos era un resumen de los Evangelios de Mateo y Lucas.

Weisse y Wilke, de modo independiente, en 1838 concluyeron que el Evangelio de Marcos no era un resumen de Mateo y Lucas, sino que era anterior a ellos y más bien les había servido de fuente. Además, Weisse estableció la teoría de que existía una fuente común a Mateo y Lucas. Johannes Weiss, en 1890, denominó con la letra Q a esta fuente (de Quelle, que significa ‘fuente’ en alemán). La teoría de las dos fuentes fue analizada y sistematizada por Heinrich Julius Holtzmann.

La hipótesis más extendida para explicar la relación entre Marcos y los otros dos evangelios sinópticos, Mateo y Lucas, es hoy la teoría de las dos fuentes. Esto no quiere decir que todos los expertos la acepten, ni que no puedan oponérsele diversas objeciones. Hay bastante acuerdo, sin embargo, en que Marcos fue el primero de los cuatro evangelios en ser redactado.

En el marco de la teoría de las dos fuentes, las posibles relaciones entre el Evangelio de Marcos y la fuente Q han sido estudiadas por autores como L. Burton Mack (The Lost Gospel: The Book of Q and Christian origins, 1993) y Udo Schnelle (The History and Theology of the New Testament Writings, 1998).

Other Languages
العربية: إنجيل مرقس
беларуская (тарашкевіца)‎: Эвангельле паводле Марка
brezhoneg: Aviel Mark
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Mā-kō̤ Hók-ĭng
客家語/Hak-kâ-ngî: Mâ-khó-fuk-yîm
hornjoserbsce: Ewangelij po Marku
Kreyòl ayisyen: Mak
Bahasa Indonesia: Injil Markus
Basa Jawa: Injil Markus
Plattdüütsch: Markusevangelium
Kinyarwanda: Igitabo cya Mariko
sicilianu: Vancelu di Marcu
srpskohrvatski / српскохрватски: Evanđelje po Marku
Simple English: Gospel of Mark
slovenščina: Evangelij po Marku
српски / srpski: Јеванђеље по Марку
Kiswahili: Injili ya Marko
Türkçe: Markos İncili
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: Markus bayan qilghan xush xewer
vepsän kel’: Evangelii Markan mödhe
Tiếng Việt: Phúc Âm Máccô
中文: 馬可福音
粵語: 馬可福音