Euro

Euro
евро en búlgaro, ευρώ en griego,
eiro en letón, eoró en irlandés,
evro en esloveno y ewro en maltés
Euro Series Banknotes.png
Código ISO EUR
Símbolo
Ámbito

Fracción 100 cents (céntimos)[24]
Billetes 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500
Monedas 1, 2, 5, 10, 20 y 50 cents
1 y 2
Emisor Banco Central Europeo
Inflación 0,2% (2015)[25]
Tasa de cambio
9 de diciembre de 2016
1 EUR = 1,0551  USD

Tipo de cambio actual
[ editar datos en Wikidata]

El euro () es la moneda usada por las instituciones de la Unión Europea (UE), así como la moneda oficial de la eurozona, formada por 19 de los 28 Estados miembros de la UE: Alemania,[23]

Por otra parte, el euro ha sido adoptado de manera unilateral por Montenegro y Kosovo. La usan más de 337 millones de europeos.[26] Además, más de 210 millones de personas alrededor del mundo usan monedas fijadas al euro, incluyendo más de 182 millones de africanos.[ cita requerida]

Nueve países de la UE no han adoptado la moneda única: Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Hungría, Polonia, Reino Unido, República Checa, Rumania y Suecia.

El euro es la segunda moneda de reserva, así como la segunda moneda más negociada en el mundo después del dólar estadounidense.

El nombre de «euro» fue adoptado oficialmente el 16 de diciembre de 1995 en Madrid.[27] El euro se introdujo en los mercados financieros mundiales como una moneda de cuenta el 1 de enero de 1999, reemplazando la antigua Unidad Monetaria Europea (ECU) en una proporción de 1:1.

Las monedas y billetes entraron en circulación el 1 de enero de 2002 en los 12 Estados de la UE que adoptaron el euro en aquel año:[28] Alemania, Austria, Bélgica, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Portugal. Además también adoptaron el euro aquel año los microestados europeos de Ciudad del Vaticano, Mónaco y San Marino, que tenían acuerdos con países de la UE, y Andorra de manera no oficial. En 2011, Andorra firmó un acuerdo monetario con la UE, pasando su uso a ser oficial en el principado desde ese momento.

El 1 de enero de 2007, Eslovenia se incorporó a la zona euro.[15]

Características

Símbolo del euro Caras nacionales de las monedas de euro
AlemaniaAustriaBélgicaChipre
EslovaquiaEsloveniaEspañaEstonia
FinlandiaFranciaGreciaIrlanda
ItaliaLetoniaLituaniaLuxemburgo
MaltaPaíses BajosPortugal
Estados con acuerdos con la UE
AndorraMónacoSan MarinoVaticano
BlueEurozone.svg

El euro se divide en cien cents.[35] en el lenguaje habitual, sin embargo, se traduce por el equivalente en cada idioma (en español céntimo, en griego λεπτό, en italiano centésimo, etc.) y se pluraliza según el uso habitual de la lengua.

Los billetes de euro —de 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 euros— son idénticos para todos los países. Las monedas de euro —de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 cents y 1 y 2 euros— tienen el mismo anverso en todos los países, pero distinto reverso según el país de acuñación. No obstante, todas las monedas de euro de cualquier país se pueden utilizar en todos los países de la eurozona.

A partir del año 2005, una directiva de la UE permite acuñar todos los años una moneda de dos euros conmemorativa —dos monedas al año desde 2013— en cada país de la zona euro. Estas emisiones, cuya producción es determinada por la acuñación normal de moneda en cada país, conservan el anverso común de la zona euro y en el reverso muestran el motivo conmemorativo. En los años 2007 y 2009, todos los países de la eurozona —excluidos los microestados europeos que no pertenecen a la UE— emitieron una moneda conmemorativa conjunta con el mismo motivo conmemorativo en el reverso de todos los países, aunque con algunas modificaciones: el 50º aniversario del Tratado de Roma en 2007 y el 10º aniversario de la entrada del euro en 2009. En 2012 todos los países emitieron una moneda conmemorativa con motivo de los 10 años de billetes y monedas en euros.Y recientemente, en 2015 se emitió la cuarta moneda conjunta conmemorando los. 30 años de la bandera Europea. [36] Estas monedas conmemorativas conjuntas son adicionales a las que puede emitir cada estado.

El diseño de la cara común de las monedas es obra de Luc Luycx de la Real Fábrica de Monedas de Bélgica. Las monedas, sea cual sea su reverso nacional, son de validez en cualquier país de la zona euro.

Los motivos principales de la primera serie de billetes euro son: puertas y ventanas, que simbolizan el espíritu de apertura de la Unión Europea; la eliminación de fronteras y la integración está representada por puentes en el reverso del billete. Además, el tema general de la serie es «Edades y estilos», figurando en cada billete un estilo arquitectónico determinado.

El diseño de los billetes es de Robert Kalina del ÖBS ( Banco Central de Austria).

El euro es el sucesor del ECU o Unidad Monetaria Europea (en inglés: European Currency Unit). En la reunión de Madrid del 12 de diciembre de 1995, el canciller de Alemania Helmut Kohl señaló que le sonaba igual a Ein Kuh, que en alemán se podría entender como «una vaca». Por este motivo se determinó que la moneda única comunitaria se llamase Euro, teniendo una paridad 1:1 con el ECU.[40]

El símbolo del euro (€), desarrollado por la Comisión Europea, se inspira en la letra épsilon (ε) del alfabeto griego. Se escogió este símbolo como referencia a la inicial de Europa, E. Las dos líneas paralelas hacen referencia a la estabilidad dentro del área euro.

Como el resto de las monedas, euro es un nombre común y debe escribirse con minúscula. Su plural es euros.[41] El código internacional para el euro es EUR y ha sido registrado en la Organización Internacional de Normalización ( ISO); se utiliza con fines empresariales, comerciales y financieros.

No existe un símbolo oficial para el cent, aunque se utiliza a menudo la traducción y abreviaturas habituales de cada idioma. En español, se usa cént. (plural: cts.) como reminiscencia del céntimo de peseta. En Irlanda, se emplea a veces en las tiendas el símbolo ¢.

En una nación pequeña como los Países Bajos (con algo más de 16 millones de habitantes), se calculó que las máquinas de edición del euro funcionarían tres años seguidos para producir 2800 millones de monedas y 380 millones de billetes antes del 1 de enero de 2002. Con solo los billetes podría formarse una pila de 20 kilómetros de altura.[42]

Estilo arquitectónico en los billetes (serie Edades y estilos)
5 euros 10 euros 20 euros 50 euros 100 euros 200 euros 500 euros
Clásico Románico Gótico Renacentista Barroco Modernista Contemporáneo
Anverso
Reverso
Anverso
Reverso
Anverso
Reverso
Anverso
Reverso
Anverso
Reverso
Anverso
Reverso
Anverso
Reverso
Other Languages
Afrikaans: Euro
Alemannisch: Euro
አማርኛ: ዩሮ
aragonés: Euro
العربية: يورو
ܐܪܡܝܐ: ܐܘܪܘ
مصرى: يورو
অসমীয়া: ইউৰো
asturianu: Euru
azərbaycanca: Avro
تۆرکجه: یورو
башҡортса: Евро
Boarisch: Eiro
žemaitėška: Eurs
беларуская: Еўра
беларуская (тарашкевіца)‎: Эўра
български: Евро
বাংলা: ইউরো
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: ইউরো
brezhoneg: Euro
bosanski: Euro
буряад: Евро
català: Euro
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ĕu-nguòng
کوردیی ناوەندی: یۆرۆ
corsu: Euru
qırımtatarca: Avro
čeština: Euro
kaszëbsczi: Eùro
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Єѵрѡ
Чӑвашла: Евро
Cymraeg: Ewro
dansk: Euro
Deutsch: Euro
Zazaki: Ewro
dolnoserbski: Euro
Ελληνικά: Ευρώ
English: Euro
Esperanto: Eŭro
eesti: Euro
euskara: Euro
estremeñu: Euru
فارسی: یورو
suomi: Euro
Võro: Õuro
føroyskt: Evra
français: Euro
arpetan: Erô
Nordfriisk: Euro
furlan: Euro
Frysk: Euro
Gaeilge: Euro
Gagauz: Euro
贛語: 歐元
Gàidhlig: Euro
galego: Euro
Avañe'ẽ: Euro
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐌰𐌹𐍅𐍂𐍉
Gaelg: Euro
עברית: אירו
हिन्दी: यूरो
Fiji Hindi: Euro
hrvatski: Euro
hornjoserbsce: Euro
Kreyòl ayisyen: Ewo
magyar: Euró
Հայերեն: Եվրո
interlingua: Euro
Bahasa Indonesia: Euro
Interlingue: Euro
Ilokano: Euro
Ido: Euro
íslenska: Evra
italiano: Euro
日本語: ユーロ
Patois: Yuuro
la .lojban.: ronru'u
Basa Jawa: Euro
ქართული: ევრო
Qaraqalpaqsha: Evro
Адыгэбзэ: Еуро
қазақша: Еуро
ಕನ್ನಡ: ಯುರೋ
한국어: 유로
къарачай-малкъар: Евро
Ripoarisch: Euro
Kurdî: Ewro
коми: Евро
kernowek: Euro
Кыргызча: Эвро
Latina: Euro
Ladino: Euro
Lëtzebuergesch: Euro
лезги: Евро
Limburgs: Euro
Ligure: Euro
lumbaart: Euro
lingála: Euro
ລາວ: ເອີໂລ
lietuvių: Euras
latgaļu: Eura
latviešu: Eiro
Malagasy: Euro
Māori: Euro
македонски: Евро
മലയാളം: യൂറോ
монгол: Евро
मराठी: युरो
Bahasa Melayu: Euro
Malti: Ewro
Mirandés: Ouro (moneda)
မြန်မာဘာသာ: ယူရို
эрзянь: Евро
مازِرونی: یورو
Nāhuatl: Euro
Napulitano: Euro
Plattdüütsch: Euro
Nedersaksies: Uro
नेपाली: युरो
नेपाल भाषा: युरो
Nederlands: Euro
norsk nynorsk: Euro
norsk bokmål: Euro
Novial: Euro
Nouormand: Étchu
Sesotho sa Leboa: Euro
occitan: Èuro
Ирон: Евро
ਪੰਜਾਬੀ: ਯੂਰੋ
Papiamentu: Euro
Picard: Uro
Deitsch: Euro
polski: Euro
Piemontèis: Euro
پنجابی: یورو
پښتو: ېورو
português: Euro
Runa Simi: Iwru
rumantsch: Euro
română: Euro
tarandíne: Euro
русский: Евро
русиньскый: Евро
саха тыла: Эуро
sicilianu: Euru
Scots: Euro
sámegiella: Euro
srpskohrvatski / српскохрватски: Euro
Simple English: Euro
slovenčina: Euro
slovenščina: Evro
Gagana Samoa: Euro
Soomaaliga: Euro
shqip: Euro
српски / srpski: Евро
Seeltersk: Euro (Jäild)
svenska: Euro
Kiswahili: Euro
ślůnski: Ojro
தமிழ்: ஐரோ
తెలుగు: యూరో
тоҷикӣ: Евро
ไทย: ยูโร
Tagalog: Euro
Tok Pisin: Euro
Türkçe: Euro
татарча/tatarça: Евро
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ياۋرۇ
українська: Євро
اردو: یورو
oʻzbekcha/ўзбекча: Yevro
vèneto: Euro
vepsän kel’: Evro
Tiếng Việt: Euro
West-Vlams: Euro
Winaray: Euro
吴语: 欧元
მარგალური: ევრო
ייִדיש: איירא
Yorùbá: Euro
中文: 欧元
文言: 歐元
Bân-lâm-gú: Euro
粵語: 歐羅
isiZulu: Euro