Espadón

Véase también la entrada Wiki de Montante para ver las similitudes y diferencias entre los términos montante, mandoble y espadón

Espadón (Montante) germano llamado Zweihänder del siglo XVI.

Definición

RAE siglo XIX: "... Espada muy grande que corresponde al montante..."

El término espadón es una forma coloquial y moderna de llamar al montante (voz correcta en castellano). No obstante ambas se refieren a grandes espadas de la época medieval y renacentista. En la actualidad, el término correcto de montante está en total desuso salvo por aquellos que estudian la materia o que practican "artes marciales occidentales" ( esgrima antigua).

Espadón deriva de la raíz griega de " spatha" y sustituyó "por moda" al arcaico término " gladius" del latín vulgar empleado en la Península. Por esta razón todas las lenguas románicas y latinizadas usan el término Espadón en sus idiomas: Spadone ( italiano), Espadon ( francés), por ejemplo. Eso no implica que el término espadón sea más o menos correcto que el de montante, pero si nos da una pista de a qué espadas se referían. (ver artículo inferior)
Other Languages
français: Espadon (arme)
русский: Эспадон
українська: Еспадон