Esmoquin

EsmoquinSombra.jpg

Un esmoquin (del inglés smoking) es un traje de etiqueta masculino para lucir en fiestas nocturnas como entregas de premios, cócteles y otros actos sociales de cierta relevancia, pero sin llegar a la importancia de una boda, recepción oficial o cena de gala, ceremonias donde se luce chaqué o frac.[1]

Historia del esmoquin

Desde 1978. En español, aunque se denomina esta prenda un esmoquin, en inglés el nombre smoking jacket se refiere a una prenda distinta que sí se ponía para fumar. De esta confusión sale su denominación en español, aunque en inglés estadounidense el esmoquin se llama " tuxedo" (también "dinner suit", "dinner jacket" o "DJ"). Los británicos lo llaman "dinner jacket" (chaqueta para cenar) o "black tie" (corbata negra), por el color de la pajarita o moño en Hispanoamérica.[2]

Su empleo en ceremonias como la entrega de los Premios Óscar en Los Ángeles lo ha difundido por todo el mundo. En otros países, de tradición diferente a la británica, se utiliza en fiestas destacadas como la Nochevieja o la Noche de Reyes, caso de España, llegando a existir empresas dedicadas a su alquiler.[3]

Other Languages
Afrikaans: Tuxedo
български: Смокинг
català: Esmòquing
čeština: Smoking
dansk: Smoking
Deutsch: Smoking
Zazaki: Smokin
English: Tuxedo
Esperanto: Smokingo
euskara: Esmokin
suomi: Smokki
hrvatski: Smoking
italiano: Smoking
日本語: タキシード
한국어: 턱시도
lietuvių: Smokingas
latviešu: Smokings
Nederlands: Smoking
norsk nynorsk: Smoking
norsk bokmål: Smoking
polski: Smoking
português: Smoking
русский: Смокинг
Simple English: Tuxedo
svenska: Smoking
Türkçe: Smokin
українська: Смокінг
Tiếng Việt: Tuxedo
中文: 無尾禮服