Escudo de Andorra

Escudo de armas del Principado de Andorra
Coat of arms of Andorra.svg
Entidad Bandera de Andorra  Principado de Andorra
Adoptado 1969
Lema Virtus Unita Fortior (La virtud unida es más fuerte)
[ editar datos en Wikidata]

El escudo de armas de Andorra es junto con la bandera, el símbolo oficial del Principado según establece su Constitución (art. 2.2) y está regulado por la Ley sobre el uso de los signos del Estado. Su descripción heráldica puede establecerse por el blasón siguiente:

Escudo tradicional andorrano El escudo del Principado de Andorra tradicionalmente ha sido formado por cuatro casas, dos correspondientes a cada uno de los dos copríncipes. Las cuatro casas tradicionales son: a) la del Obispado, representada por una mitra y un báculo dorados sobre fondo rojo; b) la de Cataluña; c) la de Foix; d) la de Bearn. El escudo puede ir acompañado de la divisa "Virtus Unita Fortior ". El escudo puede ir rodeado de una aureola, de un pergamino o coronado con los emblemas del señor (corona, gorro). En algún momento de la historia de Andorra los colores han sufrido variaciones, ha desaparecido una de las cuatro casas dentro del escudo e incluso se han separado los elementos de una casa como, por ejemplo, cuando se ha puesto la mitra y el báculo en dos cuadrantes separados.

Consell General d'Andorra, Punto 1 del Anexo de la Ley sobre la utilización de los signos de estado, de 20-6-96.

Como recuerda la Ley sobre el uso de los signos del Estado, el escudo del Principado de Andorra ha estado formado tradicionalmente por la reunión de los emblemas de cuatro casas, alusivas de dos en dos a cada uno de los dos Copríncipes durante el Antiguo Régimen.[1]

El diseño oficial representa el escudo andorrano sobre un pergamino y en ocasiones, timbrado con los atributos señoriales, ya sea el capel o la corona.

Cuarteles del escudo

La Ley de utilización de los símbolos del Estado de Andorra dice así en su anexo:[2]

El escudo del Principado de Andorra tradicionalmente ha estado formado por cuatro casas, dos correspondientes a cada uno de los dos Copríncipes.


Las cuatro casas tradicionales son: a) la del Obispado, representada por una mitra y un báculo dorados sobre fondo rojo; b) la de Cataluña; c) la de Foix; d) la del Bearne.

Según la normativa oficial, el escudo de Andorra se compone de los siguientes cuarteles:

  1. Andorra - Urgel.svg Primer cuartel: armas del Bisbat de la Seu d'Urgell, en la provincia catalana de Lleida ( España).
  2. Andorra - Foix.svg Segundo cuartel: armas del antiguo Condado de Foix, hoy comuna francesa de Foix ( Francia).
  3. Andorra - Aragón.svg Tercer cuartel: armas de Cataluña ( España), dado que explicitamente sólo se menciona en la arriba citada Ley Andorrana a "Catalunya".
  4. Andorra - Bearne.svg Cuarto cuartel: armas del antiguo Vizcondado del Bearne, hoy parte integrante del departamento francés de los Pirineos Atlánticos ( Francia).
Coat of Arms of the high authorities of Andorra.svg
Escudo de las altas autoridades
Copríncipes y Jefe del Gobierno
Other Languages
العربية: شعار أندورا
asturianu: Escudu d'Andorra
беларуская: Герб Андоры
беларуская (тарашкевіца)‎: Герб Андоры
български: Герб на Андора
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: এন্ডোরার চিনত্হান
bosanski: Grb Andore
hrvatski: Grb Andore
Bahasa Indonesia: Lambang Andorra
lietuvių: Andoros herbas
македонски: Грб на Андора
Nederlands: Wapen van Andorra
polski: Herb Andory
română: Stema Andorrei
русский: Герб Андорры
srpskohrvatski / српскохрватски: Grb Andore
Simple English: Coat of arms of Andorra
slovenščina: Grb Andore
српски / srpski: Грб Андоре
Türkçe: Andorra arması
українська: Герб Андорри
vepsän kel’: Andorran valdkundznam