Escocés (lengua germánica)

Escocés
Scots, scotts
Hablado en Bandera de Escocia  Escocia
Bandera de Irlanda del Norte  Irlanda del Norte
 (pertenecientes a Reino Unido)
Bandera de Irlanda  Irlanda
Hablantes 1.500.000 (Escocia)
30.000 (Irlanda del Norte)
Familia

Indoeuropeo
  Germánico
   Occidental
     Anglo-frisón
      Ánglico

       Escocés
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Escocia  Escocia (Reconocida como lengua minoritaria)
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-3 sco
Idioma escocés.png

Distribución del escocés (siglo XX)
[ editar datos en Wikidata]

El escocés (nombre vernáculo: Scots, Scotts o Lallans) es una lengua germánica hablada en las Tierras Bajas de Escocia, además de en partes de Irlanda del Norte y en algunas áreas de la frontera norte de la República de Irlanda. No debe confundirse con el gaélico escocés, una lengua céltica. Existe controversia acerca de si el scots y el inglés de Inglaterra son el mismo idioma con ciertas diferencias (como ocurre en todos los idiomas), o son dos idiomas distintos. Según un sondeo gubernamental realizado en 2010, un 64% de los escoceses consideran que el scots y el inglés son el mismo idioma.[1]

Clasificación

Es una lengua germánica que junto, con el inglés, el alemán y el neerlandés, forma parte de la rama occidental. Su parentesco más próximo lo tiene en el inglés y el frisón, con el que forma el subgrupo del germánico insular.

Existe una discusión sobre el estatus real de la lengua como dialecto del inglés o como lengua autónoma y distinta. Desde la unión de Escocia con Inglaterra para formar el Reino de Gran Bretaña no existe una lengua estándar ni un estándar de escritura común a todos los dialectos.

Other Languages
Afrikaans: Skots
አማርኛ: ስኮትኛ
azərbaycanca: Şotland german dili
Boarisch: Scots
беларуская (тарашкевіца)‎: Шатляндзкая мова (германская)
brezhoneg: Skoteg
bosanski: Škotski jezik
català: Scots
čeština: Skotština
Cymraeg: Sgoteg
Deutsch: Scots
Esperanto: Skota lingvo
eesti: Šoti keel
euskara: Eskoziera
فارسی: اسکاتس
føroyskt: Skotskt mál
français: Scots
Nordfriisk: Skots
Frysk: Skotsk
Gaeilge: An Albainis
客家語/Hak-kâ-ngî: Scotland-ngî
עברית: סקוטית
hrvatski: Škotski jezik
magyar: Scots nyelv
interlingua: Scots
Bahasa Indonesia: Bahasa Scots
íslenska: Skoska
italiano: Lingua scots
한국어: 스코트어
kernowek: Skots
Limburgs: Sjots
lumbaart: Lengua scots
lietuvių: Škotų kalba
latviešu: Skotu valoda
Bahasa Melayu: Bahasa Scots
Plattdüütsch: Scots
Nedersaksies: Skots
Nederlands: Schots (taal)
norsk nynorsk: Skotsk
norsk bokmål: Skotsk
Nouormand: Scots
occitan: Scots (lenga)
polski: Język scots
Piemontèis: Lenga scòts
پنجابی: سکاٹس بولی
português: Scots
română: Limba scots
sardu: Scots
sicilianu: Lingua scuzzisa
Scots: Scots leid
srpskohrvatski / српскохрватски: Škotski jezik
Simple English: Scots
slovenčina: Škótčina
slovenščina: Scots
српски / srpski: Шкотски језик
svenska: Lågskotska
Tiếng Việt: Tiếng Scots
粵語: 蘇格蘭文