Escandinavia

Escandinavia
Scandinavia.svg
Escandinavia, en Europa.
Localización administrativa
País(es) Bandera de Noruega  Noruega
Flag of Sweden.svg Suecia
Bandera de Dinamarca  Dinamarca
Localización geográfica
Continente (o subcontinente) Europa

Mar (océano) mar del Norte, mar Báltico y mar de Noruega
[ editar datos en Wikidata]
     Los reinos de Noruega, Suecia y Dinamarca componen Escandinavia en la definición más estricta.       Islandia y las Islas Feroe, por su población descendiente de escandinavos; las islas Åland, por su población étnica sueca; y Finlandia, por su conexión histórica con Suecia y su minoría escandinava, forman parte de Escandinavia en el uso extendido del término.

Escandinavia es una región geográfica y cultural del norte de Europa (aunque el vocablo se usa comúnmente también en términos idiomáticos) compuesta por los reinos de Noruega, Suecia y Dinamarca, en los cuales se hablan lenguas nórdicas, también llamadas lenguas escandinavas. Algunos expertos argumentan que debería incluirse también a Finlandia e Islandia como parte de Escandinavia,[5] con lo cual Escandinavia sería sinónimo de países nórdicos.

Uso de Escandinavia en español

En castellano, el término Escandinavia puede tener distintos significados y referirse a:

Al mismo tiempo, la percepción externa es también variada:

  • Desde el punto de vista alemán, los países que conforman Escandinavia son Noruega, Suecia y Finlandia, pero Dinamarca no es parte de ella.
  • Desde el punto de vista británico, Noruega y Suecia conforman Escandinavia, que a veces es considerada parte de la región báltica.
  • Entre los hablantes de lengua española, la acepción más extendida es, quizás (aunque incorrecta, tanto desde el punto de vista geográfico como desde el cultural), la que incluye a Finlandia[ cita requerida] (la cual, si bien mayoritariamente es de lengua no escandinava, tiene también el sueco como idioma cooficial, aunque solo el 5,6 % de la población posee este como lengua materna).
  • Informalmente, desde el punto de vista de los habitantes de Noruega, Suecia y Dinamarca, Finlandia, de etnia, lengua y cultura mayoritariamente urálicas, no es parte de los países escandinavos.[ cita requerida]

Para los hablantes de las lenguas escandinavas, algunos de estos usos son considerados incorrectos, e, incluso, algunas personas pueden sentirse ofendidas por ellos.[ cita requerida] Geopolíticamente, el uso correcto del término Escandinavia sería el que comprende a Noruega, Suecia y Dinamarca.[ cita requerida]

En todo caso, todos los territorios que se pueden incluir están representados en el Consejo Nórdico, que incluye áreas como Groenlandia, que, si bien ha sido colonizada por escandinavos (y todavía depende políticamente, en forma de posesión, de Dinamarca), tiene una cultura y población propias y no suele considerarse parte de Escandinavia, ya que ni siquiera es un territorio europeo sino que es parte del continente americano. Así pues, todos ellos son nórdicos.

Asimismo, la expresión países nórdicos se refiere, sin confusión alguna, a Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia e Islandia.

Other Languages
Afrikaans: Skandinawië
Alemannisch: Skandinavien
aragonés: Escandinavia
العربية: إسكندنافيا
asturianu: Escandinavia
azərbaycanca: Skandinaviya
башҡортса: Скандинавия
Boarisch: Skandinavien
беларуская: Скандынавія
беларуская (тарашкевіца)‎: Скандынавія
български: Скандинавия
brezhoneg: Skandinavia
bosanski: Skandinavija
català: Escandinàvia
Cebuano: Eskandinabya
کوردیی ناوەندی: سکاندیناڤیا
čeština: Skandinávie
Cymraeg: Llychlyn
Deutsch: Skandinavien
dolnoserbski: Skandinawiska
Ελληνικά: Σκανδιναβία
English: Scandinavia
Esperanto: Skandinavio
euskara: Eskandinavia
føroyskt: Skandinavia
français: Scandinavie
arpetan: Scandinavie
Nordfriisk: Skandinaawien
furlan: Scandinavie
Gàidhlig: Lochlann
galego: Escandinavia
Gaelg: Loghlin
客家語/Hak-kâ-ngî: Scandinavia
עברית: סקנדינביה
Fiji Hindi: Scandinavia
hrvatski: Skandinavija
hornjoserbsce: Skandinawiska
magyar: Skandinávia
Հայերեն: Սկանդինավիա
interlingua: Scandinavia
Bahasa Indonesia: Skandinavia
íslenska: Skandinavía
italiano: Scandinavia
la .lojban.: bertu'a
Basa Jawa: Skandinavia
ქართული: სკანდინავია
қазақша: Скандинавия
Kurdî: Skandînavya
Latina: Scandinavia
Lëtzebuergesch: Skandinavien
Limburgs: Scandinavië
lumbaart: Scandinavia
lietuvių: Skandinavija
latviešu: Skandināvija
Malagasy: Skandinavia
олык марий: Скандинавий
Baso Minangkabau: Skandinavia
македонски: Скандинавија
монгол: Скандинав
кырык мары: Скандинави
Bahasa Melayu: Skandinavia
မြန်မာဘာသာ: စကင်ဒီနေးဗီးယား
Plattdüütsch: Skandinavien
Nedersaksies: Skandinavië
Nederlands: Scandinavië
norsk nynorsk: Skandinavia
norsk bokmål: Skandinavia
occitan: Escandinàvia
Papiamentu: Skandinavia
polski: Skandynawia
português: Escandinávia
rumantsch: Scandinavia
română: Scandinavia
русский: Скандинавия
русиньскый: Шкандінавія
sicilianu: Scandinavia
srpskohrvatski / српскохрватски: Skandinavija
Simple English: Scandinavia
slovenčina: Škandinávia
slovenščina: Skandinavija
Soomaaliga: Iskandanefiyan
српски / srpski: Скандинавија
Seeltersk: Skandinavien
svenska: Skandinavien
Kiswahili: Skandinavia
Tagalog: Scandinavia
Türkçe: İskandinavya
татарча/tatarça: Скандинавия
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: شىمالىي ياۋروپا
українська: Скандинавія
vèneto: Scandinavia
vepsän kel’: Skandinavii
Tiếng Việt: Scandinavia
Winaray: Eskandinabya
მარგალური: სკანდინავია
Bân-lâm-gú: Skandinavia