Epéntesis

Epéntesis es, en fonología, un tipo de intrusión. Se denomina de esta forma a la adición de un fonema o más en el interior de una palabra, esto es, la intercalación o adición de un segmento, en general vocálico, en una secuencia fonológica. Sucede naturalmente en la evolución de los lenguajes. Se ve en el siguiente ejemplo de la lengua española, en el cual tras la caída de la "e" aparece una "b" que ayuda a marcar el límite entre las dos sílabas: (humerum > hom'ro > hombro). El elemento epentético sería la "b". Algunos autores reservan el nombre de épentesis para intrusiones en interior de palabra, aunque algunos otros usan el término epéntesis para una intrusión en cualquier posición incluyendo la posición inicial, [1] que otros autores designan exclusivamente con el término prótesis.

También puede ser usado deliberadamente como metaplasmo, creando una nueva palabra o neologismo. Los motivos son sumamente variables, puede ser, por ejemplo, para adaptar una palabra de origen extranjero a la forma canónica de la lengua o para facilitar la articulación según la estructura fonológica de la lengua o por otros motivos. En literatura técnica la epéntesis se llama también anaptixis (gr. ‘desarrollo’).

Ejemplo: calvaria > calavera,

Other Languages
العربية: زيادة وسط
brezhoneg: Epentezenn
català: Epèntesi
Deutsch: Epenthese
English: Epenthesis
estremeñu: Epéntesi
فارسی: میان‌هشت
français: Épenthèse
galego: Epéntese
Bahasa Indonesia: Swarabakti
italiano: Epentesi
日本語: 音挿入
한국어: 삽입음
Kurdî: Epentez
Nedersaksies: Inlassing
Nederlands: Epenthesis
norsk nynorsk: Svarabhaktivokal
norsk bokmål: Svarabhakti
polski: Epenteza
português: Epêntese
русский: Эпентеза
srpskohrvatski / српскохрватски: Epenteza
svenska: Epentes
українська: Епентеза