Empanada

Empanadas

Una empanada es una fina masa de pan, masa quebrada u hojaldre rellena con una preparación salada o dulce y cocida al horno o frita. El relleno puede incluir carnes rojas o blancas, pescado, verduras o fruta. La masa, generalmente, es de harina de trigo –aunque también puede usarse harina de maíz u otros cereales– y suele llevar alguna grasa, aceite o manteca. Las empanadas son un plato tradicional de la mayoría de las cocinas de los países de habla hispana.

Historia

La empanada es una masa rellena con carnes, verduras o frutas cocida al horno o frita en aceite o grasa. Su nombre proviene del castellano empanar, cuya primera acepción es «encerrar algo en masa o pan para cocerlo en el horno».[a] Su origen se remonta a la costumbre de rellenar panes con viandas o vegetales, que los pastores y viajeros llevaban para consumirlos en el campo. Con el tiempo, se acabó cociendo la masa de pan junto con su relleno y, más tarde, se elaboraron otras masas para envolver el relleno. Este tipo de preparación dio origen a platos como los calzone italianos, las empanadas gallegas y los Cornish pasties británicos; quizás de un modo similar surgieron los briks tunecinos, los börek turcos, y las sfihas y fatayer árabes.

En la Edad Media, uno de los propósitos más importantes de estas preparaciones era conservar la carne, ya que su cocción dentro de una masa consistente conseguía protegerla varios días; mientras que cuando se pretendían consumir al momento se horneaban en pastas más finas.[3]

En el Llibre de Coch, recetario en catalán publicado en Barcelona en 1520,[7]

Las empanadas iberoamericanas derivan de esas empanadas europeas y de las de Medio Oriente ( fatay y sfihas) que, tras su difusión por el sur de Europa (principalmente Andalucía), llegaron a América con los conquistadores españoles.[8]

Other Languages
brezhoneg: Empanada
català: Panada
čeština: Empanada
Deutsch: Empanada
English: Empanada
français: Empanada
galego: Empanada
Avañe'ẽ: Mbuja'apyte
עברית: אמפנדה
Bahasa Indonesia: Empanada
italiano: Empanada
한국어: 엠파나다
Kurdî: Empanada
lietuvių: Empanada
Bahasa Melayu: Empanada
Nederlands: Empanada
polski: Empanada
português: Empanada
русский: Эмпанада
svenska: Empanada
Tagalog: Empanada
Türkçe: Empanada
українська: Емпанада
中文: 恩潘納達