Embalaje

Caja de medicamento (embalaje secundario) que contiene envases de tipo blíster

El embalaje o empaque es un recipiente o envoltura que contiene productos de manera temporal principalmente para agrupar unidades de un producto pensando en su manipulación, transporte y almacenaje.

Otras funciones del embalaje son: proteger el contenido, facilitar la manipulación, informar sobre sus condiciones de manejo, requisitos legales, composición, ingredientes, etc. Dentro del establecimiento comercial, el embalaje puede ayudar a vender la mercancía mediante su diseño gráfico y estructural.

Envase y embalaje

Se establece la diferencia entre:

  • Envase: es la envoltura que protege, sostiene y conserva la mercancía; está en contacto directo con el producto, puede ser rígido como cajas, botellas, frascos, blisters, o flexible como bolsas, sachets, pouches y sobres.
  • Embalaje secundario: suelen ser cajas de diversos materiales envasa cajas de cartón ondulado de diversos modelos y muy resistentes.
  • Embalaje terciario: es el que está destinado a soportar grandes cantidades de embalajes secundarios, a fin de que estos no se dañen o deterioren en el proceso de transporte y almacenamiento entre la fábrica y el consumidor final.
Other Languages
العربية: تغليف
Bahasa Banjar: Halung
català: Embalatge
čeština: Obal
dansk: Emballage
Deutsch: Verpackung
Esperanto: Pako
eesti: Pakend
suomi: Pakkaus
français: Emballage
עברית: אריזה
हिन्दी: संवेष्टन
hrvatski: Pakiranje
magyar: Csomagolás
Bahasa Indonesia: Pengemasan
íslenska: Umbúðir
italiano: Imballaggio
日本語: 包装
한국어: 포장
മലയാളം: ലേബലിങ്
Bahasa Melayu: Pembungkusan
Nederlands: Verpakking
norsk bokmål: Emballasje
ਪੰਜਾਬੀ: ਡੱਬਾਬੰਦੀ
polski: Opakowanie
português: Embalagem
română: Ambalaj
русский: Упаковка
srpskohrvatski / српскохрватски: Ambalaža
slovenčina: Obal
slovenščina: Embalaža
shqip: Ambalazhi
српски / srpski: Амбалажа
svenska: Förpackning
Türkçe: Ambalaj
українська: Тара (пакування)
中文: 包裝
粵語: 包裝