Emaús

Cena en Emaús por Caravaggio, 1601.

Emaús ( Griego koiné: Ἐμμαούς, en latín, Emmaus, en hebreo, חמתHammat, significa "primavera templada", en árabe: عِمواس Imwas) fue una localidad de Palestina, en el lugar donde más tarde se situó la localidad de 'Imuas', a 11 km al noroeste de la actual ciudad de Jerusalén. Algunos estudiosos lo identifican con 'Amwas' ( Emaús Nicópolis), ubicada a 30 km de Jerusalén, atribuyendo la diferencia de identificación entre ambas localidades a un problema de transcripción desde el manuscrito griego.

En el Nuevo Testamento Jesús, la tarde de su Resurrección, se apareció allí a dos de sus discípulos, que iban caminando de Jerusalén a Emaús. Uno de los discípulos se llamaba Cleofás. Este episodio aparece recogido en Lucas 24,13-35.

En la pintura

Emaúsen la pintura, Bartolomeo Cavarozzi,

Muchos pintores han representado a Cristo conversando con dos de sus discípulos camino de Emaús o, más a menudo, cenando con ellos y en el momento de bendecir el pan:

Other Languages
العربية: عمواس
Deutsch: Emmaus
Ελληνικά: Εμμαούς
English: Emmaus
Esperanto: Emaus
euskara: Emaus
فارسی: عمواس
suomi: Emmaus
français: Emmaüs (Bible)
עברית: אמאוס
hrvatski: Emaus
magyar: Emmausz
Bahasa Indonesia: Emaus
italiano: Emmaus
日本語: エマオ
Nederlands: Emmaüs
norsk nynorsk: Emmaus
norsk bokmål: Emmaus
português: Emaús
srpskohrvatski / српскохрватски: Emaus
Simple English: Emmaus
српски / srpski: Емаус
svenska: Emmaus
தமிழ்: எம்மாவு
اردو: اماؤس
Tiếng Việt: Em-mau