El retorno del Rey

El retorno del Rey
de J. R. R. Tolkien Ver y modificar los datos en Wikidata
Tolkien 1916.jpg
El autor en 1916.
GéneroNovela Ver y modificar los datos en Wikidata
SubgéneroFantasía, ficción especulativa, ciencia ficción, biografía, autobiografía y ficción Ver y modificar los datos en Wikidata
Tema(s)Guerra del Anillo Ver y modificar los datos en Wikidata
Universo ficticioLegendarium Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición original en inglés Ver y modificar los datos en Wikidata
Título originalThe Return of the King
IlustradorPauline Baynes Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial
PaísReino Unido Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación
Páginas608 Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición traducida al español
TítuloEl retorno del Rey
Traducido porMatilde Horne[2]​ y
Luis Domènech[4]
EditorialEdiciones Minotauro[5]
CiudadCapellades (Barcelona)
PaísEspaña
Fecha de publicación1980
El Señor de los Anillos
El retorno del Rey

El retorno del Rey (titulado originalmente en inglés: The Return of the King) es el tercer volumen de la novela de fantasía heroica El Señor de los Anillos, del escritor británico J. R. R. Tolkien. Las dos torres es el volumen inmediatamente anterior a este volumen, y el primero de la serie es La Comunidad del Anillo. La versión original en inglés fue publicada en 1955; y su traducción al español fue llevada a cabo por Matilde Horne[6]

Título

Tolkien concibió El Señor de los Anillos en un único volumen que comprendía seis "libros" más los apéndices. El editor original dividió la obra en tres distintos volúmenes, la publicación de los libros V y VI junto con los anexos se publicaron juntos bajo el título "El retorno del rey". Tolkien sentía que el título elegido revelaba demasiado de la historia, e indicó que preferiría publicar el libro bajo el título de "La Guerra del Anillo".[9]

Other Languages
беларуская: Вяртанне караля
беларуская (тарашкевіца)‎: Вяртаньне караля
čeština: Návrat krále
français: Le Retour du roi
hrvatski: Povratak kralja
Bahasa Indonesia: Kembalinya Sang Raja
日本語: 王の帰還
한국어: 왕의 귀환
português: O Retorno do Rei
slovenščina: Kraljeva vrnitev
српски / srpski: Повратак краља
українська: Повернення короля
中文: 王者再臨