Dysphania ambrosioides

Symbol question.svg
 
Epazote/Paico
Dysphania ambrosioides NRCS-1.jpg
Taxonomía
Reino: Plantae
Clase: Magnoliopsida
Orden: Caryophyllales
Familia: Amaranthaceae
Subfamilia: Chenopodioideae
Género: Dysphania
Especie: Dysphania ambrosioides
( L.) Mosyakin et Clemants
Sinonimia

Ambrina ambrosioides var. anthelmintica (L.) Moldenke; Ambrina anthelmintica (L.) Spach; Ambrina incisa Moq.; Ambrina parvula Phil.; Ambrina spathulata Moq.; Atriplex ambrosioides (L.) Crantz; Atriplex anthelmintica (L.) Crantz; Blitum ambrosioides (L.) Beck; Botrys ambrosioides (L.) Nieuwl.; Botrys anthelmintica (L.) Nieuwl.; Chenopodium album subsp. ambrosioides (L.) H.J.Coste & A.Reyn.; Chenopodium amboanum ( Murr) Aellen; Chenopodium ambrosioides L.; Chenopodium angustifolium Pav. ex Moq.; Chenopodium anthelminticum L.; Chenopodium anthelminticum var. glabratum Fenzl; Chenopodium anthelminticum var. hastatum Moq.; Chenopodium anthelminticum var. subhirsutum Fenzl; Chenopodium citriodorum Steud.; Chenopodium cuneifolium Vent. ex Moq.; Chenopodium integrifolium Vorosch.; Chenopodium integrifolium subsp. ramosissimum Aellen; Chenopodium opulifolium subsp. amboanum Murr; Chenopodium querciforme Murr; Chenopodium querciforme var. minus Murr; Chenopodium sancta-maria Vell.; Chenopodium santamaria Vell.; Chenopodium spathulatum (Moq.) Sieber ex Moq.; Chenopodium spathulatum var. angustifolium Moq.; Chenopodium spathulatum var. platyphyllum Moq.; Chenopodium suffruticosum Willd.; Chenopodium suffruticosum subsp. remotum Vorosch.; Chenopodium vagans Standl.; Chenopodium variegatum Gouan; Dysphania anthelmintica (L.) Mosyakin & Clemants; Orthosporum ambrosioides (L.) Kostel.; Orthosporum anthelminticum Kostel.; Orthosporum suffruticosum Kostel.; Roubieva anthelmintica (L.) Hook. & Arn.; Teloxys ambrosioides (L.) W.A.Weber; Teloxys vagans (Standl.) W.A. Weber; Vulvaria ambrosioides (L.) Bubani[1]

[ editar datos en Wikidata]
Ilustración en Francisco Manuel Blanco, [1]
Detalle de las hojas
Dysphania ambrosioides: frutos y semillas.

Dysphania ambrosioides,[3]

Esta planta es originaria de América, y ya era conocida y utilizada por los aztecas en el actual México, bajo el nombre náhuatl de epazotl, de donde proviene el nombre actual utilizado en ese país. Crece en suelos arenosos y alcanza mayor tamaño en las riberas de los ríos y lagos. Epazote proviene del Náhuatl “epatl”, hierba fétida, y “tzotl”, dulce, lo cual se refiere al olor tan fuerte que tiene esta hierba y que para muchos es desagradable. 

Breve descripción sobre la Teloxys ambrosioides en el jardín botánico de la UNAM, México.

Descripción

Es una planta anual o perenne aromática de vida corta, con ramas de desarrollo bastante irregular.  Tallo pubescente, simple o ramificado usualmente postrado, de olor fuerte, de aproximadamente 40 cm hasta un 1 m de altura; las hojas son oblongo-lanceoladas y serradas, de entre 3 a 10 cm de longitud y 1 a 5 cm de ancho, gradualmente reducidas hacia la parte superior, subenteras o sinuado-dentadas; inflorescencias con numerosas flores pequeñas de color verde surgen de una panícula ramificada en el ápice del tallo, con o sin hojas interpuestas; perianto de 1 mm de largo, glanduloso, envolviendo el fruto, pericarpio delgado que se desprende fácilmente, glanduloso; semilla horizontal o vertical, de unos 0.7 mm de diámetro, con el margen obtuso, negra, brillante y lisa.[6]

Other Languages
العربية: أثينة عطرية
català: Te bord
čeština: Merlík vonný
Cymraeg: Te Mecsico
euskara: Inurri belar
Avañe'ẽ: Ka'arẽ
hornjoserbsce: Meksikanska pólšica
Kreyòl ayisyen: Simenkontra
magyar: Mirrhafű
日本語: アリタソウ
ಕನ್ನಡ: ಕಾಡು ಓಮ
Luganda: Akagobadogo
Nāhuatl: Epazōtl
Runa Simi: Payqu
Kinyarwanda: Kavunjahomo
slovenčina: Mrlík voňavý
slovenščina: Dišeča metlika
svenska: Citronmålla
українська: Dysphania ambrosioides
Tiếng Việt: Dầu giun
中文: 土荆芥