Dos puntos

Los dos puntos es un signo de puntuación que indica que lo que sigue es consecuencia o conclusión de lo que antecede y que en el habla es una pausa precedida de un descenso en el tono. Dicha pausa es mayor que la de la coma y menor que la del punto. Al contrario de lo que ocurre con el punto, los dos puntos no indican que se termina la enumeración del pensamiento completo. Estos detienen el discurso para llamar la atención sobre lo que va a continuación, que siempre está en estrecha relación con el texto precedente.

Los dos puntos deben escribirse pegados a la palabra o el signo que los antecede, y separados por un espacio en blanco de la palabra o el signo que los sigue.

Uso ortográfico

Según la Real Academia Española, «es un signo de puntuación que representa una pausa mayor que la de la coma y menor que la del punto. Detienen el discurso para llamar la atención sobre lo que sigue, que siempre está en estrecha relación con el texto precedente. Se escriben pegados a la palabra o el signo que los antecede, y separados por un espacio de la palabra o el signo que los sigue».[1]

Al leerse dos puntos se debe hacer una pausa, mayor que la de la coma y menor que la del punto, debiendo tener en cuenta que el texto siguiente continúa con la idea desarrollada. Su uso más común es en la enumeración de carácter explicativo, junto con la reproducción de citas o palabras textuales. No debe confundirse la diéresis (¨), coloquialmente llamada “los dos puntos” que van, en algunos casos, sobre la letra u.

También se utiliza en el encabezamiento de cartas y documentos (ej. Sr/Sra:). En este caso, la inicial de la siguiente palabra se escribe con mayúscula, en renglón aparte.

Other Languages
Afrikaans: Dubbelpunt
azərbaycanca: İki nöqtə
تۆرکجه: ایکی نؤقته
башҡортса: Ике нөктә
беларуская: Двукроп'е
български: Двоеточие
brezhoneg: Daoubik
català: Dos punts
čeština: Dvojtečka
dansk: Kolon
Deutsch: Doppelpunkt
Esperanto: Dupunkto
فارسی: دونقطه
français: Deux-points
galego: Dous puntos
ગુજરાતી: મહાવિરામ
עברית: נקודתיים
hrvatski: Dvotočje
magyar: Kettőspont
Bahasa Indonesia: Tanda titik dua
italiano: Due punti
қазақша: Қос нүкте
한국어: 쌍점
lietuvių: Dvitaškis
latviešu: Kols
македонски: Две точки
മലയാളം: ഭിത്തിക
Nederlands: Dubbelepunt
norsk nynorsk: Kolon
norsk: Kolon
occitan: Dos punts
polski: Dwukropek
português: Dois-pontos
română: Două puncte
русский: Двоеточие
srpskohrvatski / српскохрватски: Dvotočka
Simple English: Colon (punctuation)
slovenčina: Dvojbodka
slovenščina: Dvopičje
српски / srpski: Две тачке (знак)
svenska: Kolon
Kiswahili: Nuktambili
Türkçe: İki nokta
українська: Двокрапка
oʻzbekcha/ўзбекча: Ikki nuqta
Winaray: Kambang
хальмг: Давхар цег
中文: 冒号
Bân-lâm-gú: Tōa-kù-tiám
粵語: 冒號