Dormitorio

Dormitorio es el nombre de la habitación usada, sobre todo, para el sueño o el descanso del residente u ocupante. En la mayoría de los casos, dicha habitación viene acompañada por muebles de tipo personal o de uso compartido privado ( cama, escritorio, armario, etc.).

No se puede decir con exactitud lo que se hace en esta habitación, las actividades pueden variar desde dormir, leer, ver la televisión, vestirse, conversar con otro usuario, reposar el cuerpo, o simplemente aislarse un poco del exterior. Esto porque depende exclusivamente de cada usuario en especial.

Dormitorio en un cuadro de Van Gogh.

En diferentes culturas, los espacios usados principalmente para otras actividades durante el día se convierten en dormitorios durante la noche; mientras que en otras existen dormitorios específicos, que constituyen una parte importante de la casa, hogar o vivienda.

Dormitorios en los diferentes lugares del mundo

En diversas regiones el dormitorio se conoce también como cuarto (Venezuela), recámara (México), habitación, pieza y alcoba.

Muchas casas en América del Norte y Europa tienen al menos dos dormitorios - generalmente un dormitorio principal (dedicado a los cabezas de familia, como el marido y la esposa) y uno o más dormitorios para los niños o huéspedes.

Dormitorio con varios muebles.

Los muebles y otros artículos presentes en los dormitorios varían grandemente, dependiendo del gusto y de la tradición local. Por ejemplo, un dormitorio puede incluir una o varias camas de formas y tamaños específicos (individual o de matrimonio, literas, empotradas, etc.), aparadores, mesillas, uno o más armarios y una alfombra. Los armarios empotrados son menos comunes en Europa que en Norteamérica; así hay mayor uso de vestidores o de armarios individuales en Europa. Algunos dormitorios también incluyen artículos tales como un tocador o escritorio, una televisión y otros accesorios (tales como lámparas, teléfono, despertador, etc.).

Algunas habitaciones que se pueden asociar al dormitorio son:

  • Un vestidor o closet "walk in", que dispone de diversos armarios para guardar la ropa y espejos para vestirse.
  • Un cuarto de baño, tocador, vater, W.C. individual conectado por una puerta con el dormitorio, aunque también los hay con puerta al área común.
Other Languages
English: Bedroom
Deutsch: Schlafzimmer
русский: Спальня
italiano: Camera da letto
日本語: 寝室
Nederlands: Slaapkamer
polski: Cubiculum
中文: 臥房
svenska: Sovrum
فارسی: اتاق خواب
עברית: חדר שינה
Türkçe: Yatak odası
suomi: Makuuhuone
العربية: غرفة النوم
Tiếng Việt: Phòng ngủ
norsk bokmål: Soverom
українська: Спальня
한국어: 침실
català: Dormitori
čeština: Ložnice
română: Dormitor
Simple English: Bedroom
български: Спалня
беларуская: Спальня
беларуская (тарашкевіца)‎: Спальня
brezhoneg: Kambr
Чӑвашла: Ыйхă пӳлĕмĕ
Esperanto: Dormoĉambro
euskara: Logela
Gaeilge: Seomra leapa
íslenska: Svefnherbergi
қазақша: Жатын бөлме
Latina: Cubiculum
Lëtzebuergesch: Schlofzëmmer
occitan: Alcoba
Tagalog: Silid-tulugan
Bân-lâm-gú: Khùn-pâng
粵語: 睏覺房