Derecho anglosajón

Mapa de los países con sistemas de Derecho anglosajón (en rosa).

El Derecho anglosajón (o Common law), derivado del sistema aplicado en la Inglaterra medieval, es aquel utilizado en gran parte de los territorios que tienen influencia británica.

Es el derecho creado por decisiones de los tribunales; en Inglaterra surgieron dos cuerpos de normas diferentes: el common law, y más tarde, el "equity"; y ambos fueron adoptados como base del derecho de los estados estadounidenses y se caracterizan por el hecho de que se basan más en la jurisprudencia que en las leyes.[1]

Distribución geográfica

Sistemas basados en el derecho anglosajón o provenientes de la corriente de éste se aplican en Inglaterra, Gales, Irlanda[n 2] En Asia, Hong Kong (como antigua posesión británica) también utiliza un sistema de derecho anglosajón, lo cual está garantizado por su constitución, que asegura que éste se mantendrá vigente (pese a que la soberanía ha retornado a China), al igual que en la India, Malasia y Singapur. En África, Sudáfrica emplea igualmente el sistema de derecho anglosajón. En Escocia también se usa un derecho mixto entre continental y anglosajón, aunque en este caso, a diferencia del de Quebec, la diferenciación no se efectúa sobre la base de la rama del derecho que se aplique (penal o civil), sino que prácticamente se trata de un sistema integral y diferenciado, pero desarrollado sobre la base de las influencias de otros sistemas.

Other Languages
Afrikaans: Gemenereg
Ænglisc: Englisc lagu
العربية: قانون عام
български: Общо право
dansk: Common law
Deutsch: Common Law
Ελληνικά: Κοινό Δίκαιο
English: Common law
Esperanto: Anglasaksa juro
فارسی: کامن لا
suomi: Tapaoikeus
français: Common law
Gaeilge: Dlí Coiteann
हिन्दी: लोक-विधि
magyar: Szokásjog
Bahasa Indonesia: Hukum Umum
italiano: Common law
қазақша: Ортақ құкық
ភាសាខ្មែរ: ច្បាប់ធម្មតា
한국어: 영미법
Bahasa Melayu: Common law
Nederlands: Common law
norsk bokmål: Common law
occitan: Common law
polski: Common law
português: Common law
русский: Общее право
Scots: Common law
Simple English: Common law
svenska: Common law
Türkçe: Ortak hukuk
татарча/tatarça: Гомуми хокук
українська: Загальне право
Tiếng Việt: Thông luật
中文: 英美法系
Bân-lâm-gú: Phó͘-thong-hoat
粵語: 普通法系