Dances with Wolves

Dances With Wolves (conocida como Bailando con lobos y Danza con lobos en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida y protagonizada por Kevin Costner. Estrenada en 1990, la película está basada en la novela homónima de Michael Blake y fue premiada con siete Oscar.

Argumento

Durante la Guerra de Secesión estadounidense, el condecorado teniente John J. Dunbar ( Kevin Costner) es enviado por el mayor Fambrough (Maury Chaykin) a un puesto avanzado en la frontera del territorio indio sin ningún tipo de compañía más que su fiel caballo Cisco. Al llegar debía relevar al oficial al mando, pero se encuentra que el puesto está abandonado. El transportista de pertrechos que acompañaba a Dumbar es asesinado por fieros indios Pawnee apenas abandona a Dumbar. El sentido del deber impulsa a Dumbar a mantener su puesto, Dumbar lo convierte en un puesto militar limpio, ordenado, pero en completa soledad.

A medida que avanzan los días, traba amistad con un desconfiado lobo de pradera al que llama "Calcetines" y que lo acompaña en sus patrullas.

Dumbar en una de sus patrullas rescata del suicidio a una mujer blanca que se ha naturalizado con los Sioux llamada "Erguida con puño en alto" y la devuelve a su aldea de origen, además establece con dificultad una relación amistosa con un líder sioux llamado "Ave que patea" ( Graham Greene) que ve la nobleza de alma de Dumbar y convence a su tribu que lo admita. Así, Dunbar va conociendo más la cultura de su rival, descubre la esencia de vida de los Sioux y que la enemistad no debería existir entre ambos bandos. Dumbar sin darse cuenta adopta el estilo de vida indio y estos los bautizan como "Danza con lobos" por su amistad con un lobo de pradera. Dumbar se enamora y se casa con "Erguida con puño en alto" pasando a ser un miembro mas de la tribu. Pronto Dumbar se dará cuenta del abismo de humanidad que existe entre el hombre blanco y los naturales y deberá decidir qué camino tomar.

Other Languages
bosanski: Ples s vukovima
čeština: Tanec s vlky
hrvatski: Ples s vukovima
Bahasa Indonesia: Dances with Wolves
italiano: Balla coi lupi
한국어: 늑대와 춤을
Lëtzebuergesch: Dances with Wolves (Film)
latviešu: Dejas ar vilkiem
македонски: Танц со волците
Bahasa Melayu: Dances with Wolves
Nederlands: Dances with Wolves
português: Dances with Wolves
srpskohrvatski / српскохрватски: Dances with Wolves
Simple English: Dances with Wolves
slovenčina: Tanec s vlkmi
српски / srpski: Плес са вуковима
Türkçe: Kurtlarla Dans
中文: 與狼共舞