Dalida

Dalida
Dalida 1961.jpg
Dalida en 1961
Datos generales
Nombre realIolanda Cristina Gigliotti
Nacimiento17 de enero de 1933
Bandera de Egipto El Cairo, Reino de Egipto
OrigenBandera de Francia Bandera de Egipto Bandera de Italia Francesa-egipcia-italiana
NacionalidadBandera de Francia Francesa
Muerte3 de mayo de 1987 (54 años)
Bandera de Francia París, Francia
OcupaciónCantante, actriz
Información artística
Género(s)Canción italiana, Chanson française, pop, disco
Instrumento(s)voz
Período de actividad1956–1987
Discográfica(s)Barclay (1956–1977)
Carèrre (1978–1987)
Web
Sitio webwww.dalida.com
FichaDalida en IMDb
FirmaDalida - signature.svg

Dalida (n. Iolanda Cristina Gigliotti en El Cairo, Reino de Egipto, 17 de enero de 1933París, Francia, 3 de mayo de 1987) fue una cantante y actriz de nacionalidad francesa de origen que nació en Egipto.

Habiéndose instalado en Francia, conoce su primer éxito de cantante con título Bambino, en 1956[1]​. Dándose forma un repertorio que reagrupa cerca de 2 000 canciones, es interpretado en numerosas lenguas, se hace una gran cara de la canción francesa y una estrella a escala internacional. También participó en la popularización de ciertos géneros musicales como el twist, el folk, el disco, el reggae, la pop o incluso el raï.

En 1981 fue la primera mujer en recibir un disco de diamante en reconocimiento a la cantidad de copias vendidas, que le valieron un total de 55 discos de oro a lo largo de su carrera[3]. Con los títulos J'attendrai y Besame mucho, Dalida es una de las primeras artistas francesas que interpretan canciones disco. Registró numerosos dúos con personalidades de la escena mundial como Julio Iglesias, Johnny Hallyday, Mireille Mathieu, Nana Mouskouri, Petula Clark, Charles Aznavour, Claude François, Sheila, Johnny Mathis, Umberto Tozzi o todavía Gloria Lasso.

Se suicida en 1987, algunos meses después de haber sido la actriz principal de la película dramática « Le sixième jour ». Su muerte interviene en consecuencia de varios dramas personales, de los que la muerte brutal de su compañero Luigi Tenco, los que le había conducido a una tentativa de suicidio veinte años antes.

Ella ha vendido más de 140 millones de discos en todo el mundo[4]​.

Dalida en 1954.

Biografía

Iolanda Cristina Gigliotti —posteriormente su primer nombre sería afrancesado como Yolande— nació el 17 de enero de 1933 en Choubrah, un barrio a las puertas de El Cairo, en el seno de una familia de clase media. Sus padres eran calabreses originarios de Serrastretta, en la provincia de Catanzaro. Iolanda fue la segunda de tres hermanos. Su progenitor era primer violín de la Ópera de El Cairo[5]​.

En 1954 es elegida Miss Egipto[1]​. Ese mismo año se traslada a Francia con la intención de hacerse un espacio en el cine galo.

En 1955 Dalida forma parte del reparto en la película A Glass and a Cigarette dirigida por Niazi Mostafa y basada en una historia de Abdel Aziz Salam. En este mismo film, Dalida canta un tema inédito titulado "La Luna Negra".

En 1956 graba su primera canción, Madona, una versión en francés de un éxito de Amália Rodrigues. Le seguirá Bambino, uno de sus grandes éxitos, una traducción de la canción napolitana Guaglione, compuesta por Giuseppe Fanciulli (música) y el letrista Nisa. En principio estaba destinada a conocerse en la voz de Gloria Lasso, pero Lucien Morisse, director de programación de Radio Europe 1, le hace grabarla en una noche. En la emisora se oye constantemente y Dalida consigue un disco de oro.

En marzo de 1957 se presenta en el teatro Olympia de París acompañando a Charles Aznavour y en septiembre a Gilbert Bécaud.

En 1959 obtiene ex aequo con Tino Rossi el Oscar de la canción y uno después el Oscar de Radio Monte Carlo como vedette preferida de la audiencia y el gran premio de la canción por la interpretación en francés de Romántica, canción ganadora del Festival de Sanremo.

El 8 de abril de 1961 se casa con Lucien Morisse, pero pocos meses después le abandona por el joven pintor Jean Sobieski, padre de la actriz Leelee Sobieski. En diciembre de 1961 se presenta en el Olympia como estrella principal, con gran éxito.

En 1967 se presenta en San Remo, junto al cantautor italiano Luigi Tenco, su pareja de entonces, con la canción compuesta por él Ciao amore, ciao. Después de ser rechazada la composición por un jurado y por el público, Luigi Tenco se suicida, un asunto que aún no parece estar del todo esclarecido[7]​ al parecer una muerte mal investigada y rápidamente archivada pues no hubo ni autopsia ni prueba pericial sobre la nota de suicidio.

En 1972 se escucha en México, en Estados Unidos y en Hispanoamérica su voz acompañada del actor Alain Delon interpretando la melodía "Paroles, Paroles" (Palabras, palabras) en idioma francés con gran aceptación en esos lugares ya mencionados. Tanto éxito tuvo que esa melodía fue posteriormente traducida al idioma español y al idioma inglés.

En 1975, Dalida vuelve a poner de moda la canción J´attendrai pero esta vez adaptada a la música disco, La canción fue cantada originalmente por Rina Ketty en 1938; al poco tiempo la grabarían también Tino Rossi y Jean Sablon. La canción es una adaptación de la italiana Tornerai (letra de Nino Rastelli y música de Dino Olivieri), inspirada en una melodía de Madama Butterfly.

En 1981 Dalida es la primera cantante en recibir un disco de diamante[8]​. A lo largo de su carrera consiguió cincuenta y cinco discos de oro interpretados en diez idiomas, y vendió un total de 140 millones de discos.

En 1985 vuelve a Egipto para rodar la película El al-Yawm al-Sadis (Le sixième jour en Francia) del director Youssef Chaine, que le trae excelentes críticas, aunque también múltiples recuerdos que la atormentarán durante sus últimos meses.

Villa de Dalida en Montmartre
Other Languages
العربية: داليدا
مصرى: داليدا
azərbaycanca: Dalida
беларуская: Даліда
беларуская (тарашкевіца)‎: Даліда
български: Далида
brezhoneg: Dalida
bosanski: Dalida
català: Dalida
čeština: Dalida
Cymraeg: Dalida
dansk: Dalida
Deutsch: Dalida
Ελληνικά: Δαλιδά
English: Dalida
Esperanto: Dalida
euskara: Dalida
فارسی: دالیدا
suomi: Dalida
français: Dalida
עברית: דלידה
hrvatski: Dalida
Հայերեն: Դալիդա
italiano: Dalida
日本語: ダリダ
ქართული: დალიდა
한국어: 달리다
Latina: Dalida
lietuvių: Dalida
Bahasa Melayu: Dalida
Nederlands: Dalida
norsk: Dalida
occitan: Dalida
polski: Dalida
português: Dalida
română: Dalida
русский: Далида
srpskohrvatski / српскохрватски: Dalida
Simple English: Dalida
slovenščina: Dalida
српски / srpski: Далида
svenska: Dalida
Türkçe: Dalida
українська: Даліда
vèneto: Dalida
Tiếng Việt: Dalida