Cuatro Tercios

cámara Olympus del sistema Cuatro Tercios

El sistema Cuatro Tercios (Four Thirds System) es una norma de fabricación, creado por Olympus y Kodak en 2001, para cámaras de fotos digitales DSLR. El sistema provee un estándar abierto que permite intercambiar objetivos y cuerpos de diferentes fabricantes.[1]

A diferencia de otros sistemas SLR, el sistema Cuatro Tercios fue diseñado partiendo desde cero. El diseño de los objetivos fue adaptado a los requerimientos de los sensores digitales, notablemente a través de diseños telecéntricos. Las ventajas del sistema permiten objetivos tele más compactos (un tele 300 mm de longitud focal en Cuatro Tercios cubre un ángulo de visión muy similar a un tele de 600 mm de longitud focal en una película de 35mm) y mejoran la forma en que la luz llega al sensor.[2]

El tamaño del sensor es más pequeño que el usado en otras cámaras de 35mm. El tamaño del sensor normalmente influye en la calidad de la imagen, sin embargo los fabricantes implicados afirman que es posible superar la calidad de la película de 35mm usando el sistema y que las ópticas de más calidad tendrán ventaja sobre los sensores basados en el estándar de los 35mm.

Los primeros equipos (cámara y objetivos) fueron presentados en 2003.[3]

Tamaño del sensor y relación de aspecto

Cuatro Tercios es la referencia para el tamaño del sensor de imagen, comúnmente se conoce como tipo 4/3 o sensor tipo 4/3. Estos describen el tipo de sensor, no el tamaño real del área sensible a la luz, que normalmente es mucho más pequeña. El sensor tiene una diagonal de 22,3 mm, no 4/3 de pulgada, que serían 33,87 mm. Tradicionalmente el tamaño nominal de los sensores de captación se ha basado en el método de cálculo que fue introducido con los tubos de vidicón. Cuando se desarrolló el tubo de vidicón, el diámetro del tubo daba nombre al sensor. Desafortunadamente, este acuerdo ha permanecido a pesar de los avances en tecnología digital. Por eso, a día de hoy, la nomenclatura puede inducir a error y mucha gente prefiere usar la palabra "tipo" en vez de "pulgada" cuando se refieren al tamaño de los sensores digitales. Por tanto, el sensor utilizado es un sensor de tipo 4/3 pulgadas.[4]

A veces se afirma que el nombre se refiere también a la relación de aspecto 4/3 utilizada en las cámaras. El lado largo de las fotografías que producen las cámaras Cuatro Tercios es 4/3 (1,33 veces) el largo del lado corto. Esto lo sitúa entre el formato tradicional de película de 35mm (con una relación de aspecto de 1,5) y una película de formato medio 6x6 cm (que tiene una relación de aspecto de 1,0).

El factor de multiplicación de la distancia focal (para la equivalencia con las cámaras de 35mm) es de 2,0, lo cual significa que un objetivo de 25 mm de longitud focal en el formato 4/3 equivale (en ángulo de visión) a uno de 50 mm en el formato tradicional de 35mm. Otros factores de multiplicación habituales en cámaras digitales DSLR son 1,5-1,6 (sensores tipo APS-C) o incluso 1,0 (sensores tipo "full-frame", formato completo).

Other Languages
català: Four Thirds
Deutsch: Four Thirds
Bahasa Indonesia: Four Thirds System
italiano: Quattro Terzi
Nederlands: Four Thirds
русский: Стандарт 4/3
svenska: Four Thirds
українська: Four-Thirds
中文: 4/3系統