Cuaresma

La Cuaresma (en latín: quadragesima‘cuadragésimo día (antes de la Pascua)’) ? es el tiempo litúrgico del calendario cristiano destinado a la preparación espiritual de la fiesta de la Pascua. Se trata de un tiempo de purificación e iluminación,[1] celebrado en la Iglesia católica, ortodoxa, anglicana, y buena parte de las Iglesias protestantes (incluyendo algunas evangélicas), aunque con inicios y duraciones distintas.

La Cuaresma

Rito de imposición de la ceniza, parte integral de la celebración litúrgica del Miércoles de Ceniza con que se inicia la Cuaresma en el rito romano. Se observa al celebrante con vestimenta de color morado, típica de este tiempo litúrgico, que simboliza la actitud penitencial.

En el rito latino, la Cuaresma comienza el Miércoles de Ceniza y termina justo antes de la "Misa de la Cena del Señor" en la tarde del Jueves Santo.[4] A lo largo del tiempo de Cuaresma, los cristianos son llamados a reforzar su fe mediante diversos actos de penitencia y reflexión. La Cuaresma tiene cinco (5) domingos más el Domingo de Ramos (seis en total), en cuyas lecturas los temas de la conversión, el pecado, la penitencia y el perdón, son dominantes. No es un tiempo triste, sino más bien meditativo y recogido. Es, por excelencia, el tiempo de conversión y penitencia del año litúrgico. Por eso, en la misa católica no se canta el “Gloria” al final del acto penitencial (excepto el jueves santo, en la misa de la cena del Señor), ni el “Aleluya” antes del evangelio. El color litúrgico asociado a este período es el morado, asociado al duelo, la penitencia y el sacrificio a excepción del cuarto domingo que se usa el color rosa y el Domingo de Ramos en el que se usa el color rojo referido a la Pasión del Señor.

Desarrollo histórico

Existen evidencias de la existencia de prácticas cuaresmales, en particular del ayuno como preparación de la Pascua, desde fines del siglo II y principios del siglo III. Desde el año 322 existen noticias de la cuaresma en Oriente, mientras que en Roma se celebró con seguridad al menos desde 385.[6] Por tanto, un domingo llamado precisamente «domingo de cuadragésima».

En los siglos VI-VII cobró gran importancia el ayuno como práctica cuaresmal, presentándose un inconveniente: desde los orígenes nunca se ayunó en domingo por ser día de fiesta, la celebración del Día del Señor. Para respetar el domingo y, a la vez, tener cuarenta días efectivos de ayuno durante la cuaresma, en el siglo VII, se agregaron cuatro días más a la cuaresma, antes del primer domingo, estableciendo los cuarenta días de ayuno, para imitar el ayuno de Cristo en el desierto. Son exactamente cuarenta los días que van del Miércoles de Ceniza al Sábado Santo, sin contar los domingos.

Calendario

La Pascua tiene mucha relación con el calendario agrícola y el tiempo de renovación de la tierra. Para calcular su celebración se toman en cuenta el sol y la luna (sol de primavera y luna llena). En ese sentido, se debe buscar el primer domingo posterior a la primera luna llena de primavera septentrional (Hemisferio Norte). Una vez encontrada la Pascua, se cuentan cuarenta días antes para fijar el primer día de la cuaresma, es decir, el correspondiente al llamado "miércoles de ceniza" (los domingos, según se explica arriba, no se tienen en cuenta para hacer este cálculo).

Other Languages
Afrikaans: Vastyd
Alemannisch: Fastenzeit
Ænglisc: Lencten (tīd)
العربية: الصوم الكبير
bosanski: Korizma
català: Quaresma
čeština: Postní doba
kaszëbsczi: Wiôldżi Pòst
Deutsch: Fastenzeit
English: Lent
Esperanto: Karesmo
euskara: Garizuma
فارسی: چله روزه
français: Carême
Gaeilge: Carghas
Gàidhlig: An Carghas
galego: Coresma
עברית: התענית
hrvatski: Korizma
magyar: Nagyböjt
interlingua: Quaresima
Bahasa Indonesia: Prapaskah
Ido: Karesmo
íslenska: Langafasta
italiano: Quaresima
日本語: 四旬節
Basa Jawa: Pra-Paskah
한국어: 사순절
Latina: Quadragesima
Lëtzebuergesch: Faaschtenzäit
lumbaart: Quarésma
lietuvių: Gavėnia
latviešu: Lielais gavēnis
Nederlands: Vastentijd
norsk bokmål: Fastetiden
Nouormand: Qùéraême
Deitsch: Faschtzeit
polski: Wielki post
português: Quaresma
română: Postul Mare
sardu: Caresima
srpskohrvatski / српскохрватски: Korizma
Simple English: Lent
slovenčina: Pôstne obdobie
slovenščina: Postni čas
svenska: Påskfastan
Kiswahili: Kwaresima
ትግርኛ: ዓቢይ ጾም
Türkçe: Büyük Perhiz
Tiếng Việt: Mùa Chay (Kitô giáo)
Winaray: Kuwarismá
中文: 大齋期