Crucigrama

Crucigrama.

Un crucigrama es un pasatiempo escrito que consiste en escribir en una plantilla una serie de palabras en orden vertical y horizontal que se cruzan entre sí.

Historia

Un cuadrado sator idéntico al encontrado en las ruinas de Pompeya (siglo I).

En 1990 se encontró en las ruinas de Pompeya el más antiguo cuadrado sator ,se trata de un juego con palíndromos que poseía un sistema similar al de un crucigrama (aunque utilizaba bustrofedones).[2]

En 1873, en la revista St. Nicholas, un tal Hyperion empezó a publicar los «Double Diamond Puzzles» (rompecabezas de doble diamante), que eran una especie de crucigrama en el que no se proporcionaban los cuadritos, sino que el usuario debía entrelazar las palabras por sí mismo, en un papel aparte.[4]

El 14 de septiembre de 1890, en la revista italiana Il Sécolo Illustrato della Doménica Giuseppe Airoldi publicó otro tipo de crucigrama, basado en el cuadrado sator (aunque no en latín sino en italiano), y titulado «Per il tempo passare» (‘para pasar el tiempo’). Se trataba de una rejilla de cuatro por cuatro letras, sin cuadritos sombreados. Incluía «pistas» para encontrar las palabras horizontales y verticales, que correspondían a las palabras ripa, oder, sera, amen y rosa, idem, pere, aran. No tuvo ningún éxito, así que no volvió a publicarse ninguna nueva versión.[5]

El tercer tipo de crucigrama inventado en el mundo, publicado por Arthur Wynne el 21 de diciembre de 1913.

El 21 de diciembre de 1913, Arthur Wynne, un periodista inmigrante desde Liverpool (Inglaterra), publicó en el periódico New York World (Estados Unidos) un rompecabezas llamado «word-cross» (‘palabra cruz’), que se cita frecuentemente como el primer crucigrama, y a Arthur Wynne como el inventor.[7]

Other Languages
Afrikaans: Blokkiesraaisel
Aymar aru: Kitjata arunaka
azərbaycanca: Krossvord
башҡортса: Кроссворд
беларуская: Красворд
беларуская (тарашкевіца)‎: Красворд
български: Кръстословица
বাংলা: শব্দছক
bosanski: Križaljka
Cebuano: Pulongbay
čeština: Křížovka
Чӑвашла: Сăмах каçмăш
Cymraeg: Croesair
Ελληνικά: Σταυρόλεξο
English: Crossword
Esperanto: Krucvortenigmo
eesti: Ristsõnad
français: Mots croisés
Gaeilge: Crosfhocal
galego: Encrucillado
עברית: תשבץ
हिन्दी: वर्ग पहेली
hrvatski: Križaljka
Հայերեն: Խաչբառ
interlingua: Parolas cruciate
Bahasa Indonesia: Teka-teki silang
íslenska: Krossgáta
italiano: Parole crociate
ქართული: კროსვორდი
ಕನ್ನಡ: ಪದಬಂಧ
한국어: 십자말
Latina: Crucigramma
lietuvių: Kryžiažodis
Nederlands: Kruiswoordraadsel
norsk nynorsk: Kryssord
norsk bokmål: Kryssord
português: Palavras cruzadas
русский: Кроссворд
srpskohrvatski / српскохрватски: Križaljka
Simple English: Crossword
slovenčina: Krížovka
slovenščina: Križanka
српски / srpski: Укрштене речи
svenska: Korsord
Türkçe: Kare bulmaca
українська: Кросворд
Tiếng Việt: Trò chơi ô chữ
Winaray: Krusword
中文: 填字游戏
Bân-lâm-gú: Si̍p-jī-gú
粵語: 填字遊戲