Cosamaloapan

Cosamaloapan
Localidad
Cosamaloapan ubicada en México
Cosamaloapan
Cosamaloapan
Localización de Cosamaloapan en México
Cosamaloapan ubicada en Veracruz
Cosamaloapan
Cosamaloapan
Localización de Cosamaloapan en Veracruz
Coordenadas 18°22′00″N 95°48′00″O / 18.366666666667, 18°22′00″N 95°48′00″O / -95.8
Entidad Localidad
 • País México
 • Estado Veracruz de Ignacio de la Llave
 • Municipio Cosamaloapan de Carpio
Altitud  
 • Media 9 m s. n. m.
Población (2010)  
 • Total 30 577 hab.[1]
Huso horario Tiempo del Centro ( UTC -6)
 • en verano UTC -5
Código postal 95400 -
Clave Lada 288
Código INEGI 300450001
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

Cosamaloapan es el nombre de uno de los municipios del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave en México, ubicado en la Cuenca del Papaloapan. Productor de azúcar. Centro económico de municipios vecinos. Cabecera del distrito electoral federal y estatal. Antigua cabecera de Señorío prehispánico, corregimiento, alcaldía mayor, partido y cantón. Centro de peregrinación religioso, principalmente en el siglo XVII.

Toponimia

El nombre es de origen náhuatl cozatli: comadreja o zarigüeya; mállotl: cautiverio y apan: río, por lo tanto su significado sería: río de las comadrejas (zarigüeyas) en cautiverio.

Gonzalo Aguirre Beltrán señala otro significado y explica que en el Códice Mendocino el jeroglífico de Cosamaloapan está representado por una comadreja (cozamatl), colocada dentro de un apantli (caño de agua), pero la representación del jeroglífico es fonético; esto es, da el sonido aproximado del vocablo pero no su significación. Por lo que no debería traducirse como "en el río de las comadrejas", cuando la voz literalmente dice "en el río del arco iris".[2]

Other Languages
English: Cosamaloapan
русский: Косамалоапан
srpskohrvatski / српскохрватски: Cosamaloapan de Carpio, Veracruz
Tiếng Việt: Cosamaloapan