Convoy

Vista aérea de un convoy naval durante la Segunda Guerra Mundial.

Un convoy (galicismo de convoi) es un conjunto de vehículos, habitualmente de fuerzas de seguridad o militares.

La seguridad es la principal razón de hacer convoyes. Por ejemplo, atravesando una zona desértica, si un vehículo sufre una avería, el resto puede ayudar con la reparación, y en caso de tener que abandonarlo, su carga y personal puede ser repartido entre los restantes miembros del convoy.

Convoy marino

En el ámbito marinero, se denomina convoy al conjunto, reunión o acompañamiento de buques mercantes escoltados por otros de guerra. En cierto modo es un equivalente a conserva. El convoy toma su denominación de la clase de carga que llevan las embarcaciones; así se dice convoy de tropas, de plata, etc.

Expresiones relacionadas

  • Medio convoy: el que se compone de embarcaciones mercantes bien armadas que se reúnen para su mutua defensa y siguen una misma derrota.
  • Navegar en convoy: unirse varias embarcaciones mercantes para navegar bajo las órdenes del comandante de los buques de guerra que han de convoyarlas.
  • Dar convoy: acompañar, escoltar y proteger uno o más buques de guerra a otros que no van armados o son de poca fuerza.
  • Abandonar o desamparar el convoy: separarse de este los bajeles de guerra que lo escoltan en el caso forzoso de encuentro de enemigos muy superiores. También suelen separarse y abandonar el convoy alguno o algunos de los buques mercantes que lo componen a pesar de las órdenes e instrucciones que han recibido sus capitanes para conservarse unidos.[1]
Other Languages
العربية: قافلة أمنية
български: Конвой
català: Comboi
čeština: Konvoj
dansk: Konvoj
Deutsch: Geleitzug
Ελληνικά: Νηοπομπή
English: Convoy
Esperanto: Karavano
euskara: Konboi
suomi: Saattue
עברית: שיירה
hrvatski: Konvoj
magyar: Konvoj
日本語: 護送船団
한국어: 호송
Bahasa Melayu: Konvoi
Nederlands: Konvooi
norsk: Konvoi
polski: Konwój
português: Comboio militar
srpskohrvatski / српскохрватски: Konvoj
Simple English: Convoy
slovenščina: Konvoj
svenska: Konvoj
Tagalog: Komboy
українська: Конвой суден
中文: 護航