Confesiones de Augsburgo

Confesiones de Augsburgo
de  Philipp Melanchthon Ver y modificar los datos en Wikidata
Confessio Augustana Speyer.jpg
Representación del escrito en una vidriera de la Iglesia de la Conmemoración de la Protesta (Gedächtniskirche der Protestation), de Espira ( Alemania).
Tema(s) religión, protestantismo
Idioma Alemán
Título original Confessio Augustana
Fecha de publicación 1530
[ editar datos en Wikidata]

La Confesión de Augsburgo o Confessio Augustana en latín, es una obra que constituye la primera exposición oficial de los principios del luteranismo (que sería llamado después protestantismo) redactados en 1530 por Philip Melanchthon, en contestación a la para ser presentada en la Dieta de Augsburgo (ciudad del Sacro Imperio Romano Germánico) ante la presencia del emperador Carlos V Todavía hoy día es considerado uno de los textos básicos de las Iglesias Protestantes de todo el mundo y forma parte del Libro de la Concordia (Liber Concordiae) luterano.[1]

Aquí se da una síntesis y un encuadramiento histórico teológico; el texto se divide en dos partes conceptuales distintas:

  • La fe.
  • La corrección de los abusos.

En cada una, cada artículo refiere la parte fundamental de la Confutatio Pontificia, o sea la crítica de los artículos desde un punto de vista de la tradición católica, de parte de teólogos de varias naciones por petición del emperador Carlos V.

Historia

Portada de la primera edición en latín de la Confesión de Ausburgo, Wittenberg 1531

Antecedentes

La publicación de las 95 Tesis de Martin Lutero el 31 de octubre 1517 inicia el movimiento de la Reforma que se extendió rápidamente por toda Alemania, a pesar del Edicto de Worms. Ante el aumento de las ciudades alemanas que protegían a Lutero, el emperador Carlos V intentó salvar la unidad de la Iglesia y el Imperio convocando la Dieta de Ausburgo.

La Confesión de Ausburgo

El documento se escribió simultáneamente en latín y en alemán,[2] aunque existen algunas diferencias entre las dos versiones. Melanchthon trabajó estilísticamente con la versión latina hasta el último minuto.

La versión alemana de la Confesión de Ausburgo, se presentó ante el emperador Carlos V el 25 de junio de 1530.

Los firmantes de la versión latina fueron:

Durante la Dieta también expresaron su acuerdo con el documento las ciudades imperiales de Weißenburg, Heilbronn, Kempten (Allgäu) y Windsheim.[3]

Other Languages