Concón

Concón
Ciudad y comuna

Cochoa -Reñaca, Chile.jpg
Vista de Concón desde Cochoa, Reñaca


Flag of Concón, Chile.svg
Bandera
Escudo de Concón.svg
Escudo
Comuna de Concón.svg
Ubicación de Concón en la Región de Valparaíso.
Coordenadas32°55′00″S 71°31′00″O / 32°55′00″S 71°31′00″O / -71.516666666667
EntidadCiudad y comuna
 • PaísBandera de Chile Chile
 • RegiónFlag of Valparaiso Region, Chile.svg Valparaíso
 • ProvinciaValparaíso
AlcaldeOscar Sumonte González
Eventos históricos 
 • Fundación
  • Superficie 
     • Total76 km²[1]
    Altitud 
     • Media0-230 m s. n. m.
    Población (2017) 
     • Total42 152 hab.[2]
     • Densidad554 6 hab/km²
    GentilicioConconino, -a
    Huso horarioUTC-3
    Sitio web oficial
    [editar datos en Wikidata]

    Concón es una ciudad y comuna chilena perteneciente a la provincia y región de Valparaíso, Chile, y que en conjunto con las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Villa Alemana integra el Área Metropolitana de Valparaíso, siendo la menos poblada de la conurbación. Limita al norte con Quillota y Quintero, puerto satélite del Área Urbana; al sur con Viña del Mar y al este con Limache.

    Autodenominada Capital Gastronómica de Chile, es reconocida por la diversidad de restaurantes ubicados en gran parte en el borde costero de la región. Además allí se concentran gran cantidad de santuarios naturales como las Dunas de Concón y el Humedal del Río Aconcagua, de gran presencia de flora y fauna natural, y también es conocida por sus playas, que se extienden por toda la costa.

    La ciudad integra junto a la comuna de Viña del Mar el Distrito Electoral N° 14 y pertenece a la Circunscripción Senatorial VI de Valparaíso Costa.

    Toponimia

    La palabra Concón contiene dos significados universales respecto a su origen, pero interpretada por diversos investigadores y científicos a través de sus épocas. A mencionar varios autores relacionados a ella:

    1. La Lechuza Concón o Lechuza Bataraz Austral, siendo su nombre científico Strix Rufipes.
    2. Por el vocablo en mapudungún conn-co (conn: entrar; co: agua). Siendo ésta su explicación más correcta y natural hace referencia a la desembocadura del Río Aconcagua.

    Existe una tercera posibilidad, proveniente de la jerga marinera gallega medioval, en que la palabra "con" se refiere a rocas semihundidas cercanas a la costa que hacen peligrosa la navegación.

    Concón, ave lechuza de rapiña. Una de las acepciones más repetidas en su toponimia.
    • Jack Davies Goodall, Alfredo William Johnson y Rodulfo Philippi Bañados: Los ornitólogos lo describen en el suplemento Las aves de Chile de 1957 como:

    ...habitantes de los bosques y selvas y enteramente nocturnos en sus costumbres, siendo la menos conocida de las lechuzas chilenas. Habita por ambos lados de la Cordillera de los Andes, desde Santiago hasta Magallanes y Tierra del Fuego...

    • José Toribio Medina: El investigador e historiador chileno tiene descrito el siguiente significado:

    Voz mapuche, m Autillo 2° art. Ave rapaz nocturna, parecida a la lechuza, pero algo mayor, de color pardo rojizo con manchas blancas y las remeras y timoneras rayadas de gris y rojo //2 Viento terral en la costa sudamericana del Pacífico.

    1. Ko: Agua
    2. Kon kon; s, el Búho (ave nocturna)
    3. Koiko; s.: el agua
    • Padre Pedro Armengol Valenzuela: Según el chileno y Maestro General de la Orden de la Merced, Concón lo describe en varias acepciones como:

    ...una ave de rapiña nocturna de la familia de las lechuzas; un fundo del departamento de Limache, y otro, Concones, en el de Nacimiento, de formación onomatopéyica como la mayor parte de los nombres de aves, los cuales remedan sus cantos, gritos o rumores de sus movimientos; «synium hylophilum», alguien escribe el nombre de ésta ave «cogcog», que se pronuncia «congcong»; en este caso vendría de cog (i), cosecha, repetido para denotar la cosecha abundante de rapiña que hace.

    • Juan Luis Stegmaier Rodríguez: el historiador chileno menciona a Concón en dos citas referenciales:

    Un nombre de origen araucano - el idioma de los antiguos habitantes indígenas de Chile en la región central y sur - cuya raíz «co» pertenece a la denominación que los indios daban al agua...

    ...observando desde la ribera aquella gran confluencia de aguas, las del entonces caudoaloso río y aquellas inmensas del océano, escogieron por nombre aquel sitio como el de «las muchas aguas», que representaron con la repetición del vocablo «co» o sea, «co-co», transformado por los españoles luego en «con-con»...

    • Claudio Gay Mouret: el célebre y reconocido naturalista e historiador francés menciona como valle de Concomicagua o Concomicahue, indicando las palabras araucanas con y hue, de que se derivan, significan comarca o distrito del poniente, así como Concón, más al poniente.
    Other Languages
    Cebuano: Concon
    Deutsch: Concón
    English: Concón
    euskara: Concón
    français: Concón
    italiano: Concón
    한국어: 콩콘
    Nederlands: Concón
    português: Concón
    română: Concón
    русский: Конкон
    српски / srpski: Конкон
    svenska: Concón
    中文: 孔孔
    Bân-lâm-gú: Concón