Coche de caballos

Coche de caballos.

Se denomina coche de caballos al carruaje mayor de cuatro ruedas compuesto de una caja grande, semicircular o de otro tipo suspendida en correas o puesta sobre muelles con dos portezuelas laterales y ventanillas con cristales dentro de la cual hay asientos para dos, cuatro o más personas. También existen coches de dos ruedas.

Con el desarrollo de los vehículos de motor, los coches de caballos prácticamente han desaparecido de las poblaciones y los caminos, siendo sustituidos por éstos, salvo para ocasiones especiales o con propósitos turísticos.

Etimología

Coche de caballos de nobleza, ca. 1870

Algunos quieren, dice Covarrubias, que se haya dicho coche, quasi curroche, como carroza de curroza á curro. A otros les parece haber tomado el nombre del verbo francés coucher, cubare, por ir dentro del coche como echado en su cama. Y también los hay que dicen se deriva de una población de Hungría, en la que suponen fueron inventados o de la voz alemana gutsche, lecho de reposo. También pudiera venir de la voz inglesa stagecoach "diligencia o sea transporte a caballo de cuatro ruedas".

Other Languages
čeština: Kočár
Deutsch: Kutsche
hrvatski: Kočija
magyar: Kocsi
italiano: Cocchio
Kurdî: Koçk
Lëtzebuergesch: Kutsch
Nederlands: Koets
português: Coche
srpskohrvatski / српскохрватски: Kočija
Simple English: Coach (carriage)
slovenščina: Kočija
svenska: Droska