Cobán

Este artículo corresponde al municipio y cabecera departamental de Alta Verapaz; para el equipo de fútbol véase: Cobán Imperial

Cobán
Municipio

Cobán.jpg
Ciudad de Cobán vista desde la iglesia del Calvario.

Otros nombres: Ciudad Imperial de Carlos V
Lema: Yo pondré mi Arco
Cobán ubicada en Guatemala
Cobán
Cobán
Localización de Cobán en Guatemala
Cobán ubicada en Alta Verapaz
Cobán
Cobán
Localización de Cobán en Alta Verapaz
Coordenadas 15°29′00″N 90°22′00″O / 15.483333333333, 15°29′00″N 90°22′00″O / -90.366666666667
Idioma oficial Español
Qeqchí
Poqomchí
Entidad Municipio
 • País Guatemala
Alcalde
{2016-2020)</ref>
Jorge Cordová[1]
Eventos históricos  
 • Fundación 4 de agosto de 1543
Superficie  
 • Total 2132 km²
Altitud  
 • Media 1320 m s. n. m.
Población  
 • Total 441 568 hab.
Gentilicio Cobanero /a
Huso horario UTC -6
Código postal 16001
Fiestas mayores 4 de agosto
Santo Domingo de Guzmán
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

Cobán es el nombre que se le ha dado al municipio y también a la ciudad que es cabecera del departamento de Alta Verapaz, localizado en la República de Guatemala.[2] Desde 1970 forma parte de la Franja Transversal del Norte.

Toponimia

Su nombre proviene de un vocablo del idioma Q'eqchi', que significa «entre nubes» y es que la región es muy lluviosa, incluso solía haber una llovizna perenne, que duraba hasta varios días llamada por los lugareños «chipi chipi» o «mus mus hab» en q'eqchi'; en el siglo xxi, debido a la tala de los bosques, este fenómeno es menos común y las temporadas lluviosas son más copiosas pero menos constantes.</ref>

Q'eqchi' es el idioma maya nativo de Cobán, además de hablarse castellano; muchos habitantes también hablan inglés como segundo o tercer idioma. Existen también otros idiomas mayas, hablados por muchos inmigrantes de otros lugares del país

Other Languages
български: Кобан
català: Cobán
Cebuano: Cobán
Deutsch: Cobán
English: Cobán
euskara: Cobán
français: Cobán
galego: Cobán
magyar: Cobán
italiano: Cobán
한국어: 코반
Ladino: Cobán
Nāhuatl: Cobán
Nederlands: Cobán
polski: Cobán
português: Cobán
sámegiella: Cobán
svenska: Cobán
اردو: کوبآن
中文: 科萬