Cipayo

Cipayos en un grabado de Frederic Shoberl del libro El mundo en miniatura: Indostán, Londres, R. Ackerman, década de 1820.
Sipahi, grabado de Melchior Lorch (1646), de un original de 1576. Bibliothèque Nationale, Paris
Representación de los uniformes de oficiales del cuerpo de espahíes argelinos y marroquíes del ejército expedicionario francés.

Un cipayo (en idioma persa: Sipahi; en turco: Spahi, deletreado, Sepahi, o Spakh; en inglés: Sepoy, en francés: Cipaye; en otros idiomas europeos Sepahi o Espahí, debido al turco)[1] De ahí se generalizó una segunda acepción como nativo de una colonia simpatizante con los intereses metropolitanos, o simplemente "secuaz a sueldo", como recoge la Real Academia Española.

Origen del nombre

El nombre proviene del término en idioma persa «سپاهی» (Sepâhi) que significa "soldado", y posee la misma raíz que " sepoy".[2] El estatus de los Sipahi se asemejaba al de los caballeros europeos medievales. El sipahi era el titular de un feudo (timar) concedido directamente por el Sultán Otomano, y tenía derecho a todos los ingresos del mismo a cambio de sus servicios como militar. Los campesinos del timar eran posteriormente añadidos al mismo.

Other Languages
العربية: سباهية
български: Спахия
bosanski: Spahija
català: Espahí
čeština: Sipahí
dansk: Spahi
Deutsch: Sipahi
Ελληνικά: Σπαχής
English: Sipahi
suomi: Sipahi
français: Sipahi
עברית: סיפאהים
hrvatski: Spahije
magyar: Szpáhi
Bahasa Indonesia: Sipahi
italiano: Spahi
қазақша: Сыпай
한국어: 스파히
lietuvių: Sipahiai
македонски: Спахија
Bahasa Melayu: Sipahi
Nederlands: Sipahi
norsk bokmål: Sipahi
português: Sipahi
română: Spahiu
русский: Сипахи
srpskohrvatski / српскохрватски: Spahija
српски / srpski: Spahija
svenska: Spahi
Türkçe: Sipahi
українська: Сипахи
walon: Sipayisse
中文: 西帕希