Chicano

Mexicano-estadounidenses
Bandera de México Bandera de Estados Unidos
Mexican American
Idiomas español mexicano, inglés estadounidense y lenguas indígenas.
Religiones Catolicismo, Protestantismo y derivados.
Migraciones relacionadas Latinos en Estados Unidos
[ editar datos en Wikidata]

Chicano es un estadounidense con ascendencia mexicana, término empleado coloquialmente principalmente en los Estados Unidos para referirse a los mexicano-estadounidenses. En un inicio, se utilizó para referirse a los habitantes hispanos oriundos de los territorios estadounidenses que pertenecieron anteriormente a México ( Texas, Arizona, Nuevo México, California, Utah, Nevada y partes de Colorado y Wyoming). Sin embargo, dependiendo de la fuente o el contexto, puede referirse a un ciudadano estadounidense de origen mexicano o a una persona nacida en Estados Unidos de origen mexicano.

Los mexicanos-estadounidenses son los estadounidenses de ascendencia mexicana. En julio de 2009, los mexicano-estadounidenses representaban el 10,3% de la población de los Estados Unidos, con más de 26,781,547 de habitantes, que figuran como descendientes de mexicanos. Los mexicano-estadounidenses comprenden el 51% de todos los latinos e hispanos ( Cultura Latina (Americana-Europea)) de los Estados Unidos. Los Estados Unidos es el segundo país en el mundo con mayor número de mexicanos, solo superado por su lugar de origen, México. También comprenden el 23% de todos los mexicanos del mundo. Canadá tiene la tercer mayor cantidad de mexicanos fuera de su lugar de origen. Guatemala tiene una pequeña e importante 'gran minoría' de mexicanos. La mayor parte de los mexicano-estadounidenses son descendientes de europeos, principalmente de españoles o de origen ibérico principalmente, también existe una minoría de ascendencia de tribus nativas, tanto de Estados Unidos, como de México.

Connotación

La connotación de la palabra puede ser negativa y no sería inusual que alguien a quien se le llame chicano se ofenda, pensando que se está diciendo que es menos mexicano que aquel que lo dice.

Paralelamente hay quienes se sienten orgullosos de ser una mezcla de las dos culturas, popularizando dichos como "100% Chicano" (el '100' pronunciado en inglés, "One hundred por ciento chicano" para enfatizar el spanglish característico de los chicanos) y "Ni de aquí ni de allá" (refiriéndose a no clasificarse ni como estadounidense, ni como mexicano, sino como puro 'chicano'). Muchos estadounidenses piensan que esto es falta de una cultura desarrollada debido a las deformaciones en la lengua española y la lengua inglesa. La misma palabra existe en inglés con un significado menos particular, queriendo decir un habitante estadounidense de origen mexicano. Este segundo significado se ha vuelto tan popular y tan oficial que formó parte del censo estadounidense en la encuesta racial.

Originalmente se utilizaba este término de forma peyorativa, siendo sinónimo de “callejero”, “maleducado”, “pillo” o “pícaro”, entre otros. Sin embargo, a partir del Movimiento Chicano (1965 a 1979) adquirió una connotación con tintes políticos, lo que le dio también un valor semántico de mayor prestigio. Actualmente el término se utiliza para designar a todos aquellos ciudadanos estadounidenses de ascendencia mexicana. Si bien entre este grupo social se utiliza el término con orgullo, el grupo en sí sigue siendo en muchas ocasiones relegado tanto por los Estadounidenses (que lo consideran un ciudadano de segunda o tercer clase) como por sus compatriotas mexicanos. [1]

Other Languages
Chavacano de Zamboanga: Mexicanos-Americans
Deutsch: Chicano
English: Chicano
Esperanto: Meksik-usonanoj
euskara: Txikano
français: Chicanos
日本語: チカーノ
한국어: 치카노
русский: Чикано
srpskohrvatski / српскохрватски: Chicano
Simple English: Chicano
српски / srpski: Чикано
українська: Чикано
中文: 齐卡诺人