Cefalea

Cefalea
(nombre de síntoma)
Cruikshank - The Head Ache.png
Los dolores de cabeza (Kopfschmerzen) pintura de George Cruikshank (1819).
Clasificación y recursos externos
CIE-10 G43- G44, R51
CIE-9 784.0
CIAP-2 N01
MedlinePlus 003024
PubMed Buscar en Medline mediante PubMed (en inglés)
eMedicine neuro/517
Sinónimos
  • Cefalalgia
  • Dolor de cabeza
Wikipedia no es un consultorio médico  Aviso médico 
[ editar datos en Wikidata]

El término cefalea (del latín cephalaea, y éste del griego κεφαλαία, de κεφαλή, cabeza) hace referencia a los dolores y molestias localizadas en cualquier parte de la cabeza, en los diferentes tejidos de la cavidad craneana, en las estructuras que lo unen a la base del cráneo, los músculos y vasos sanguíneos que rodean el cuero cabelludo, cara y cuello. En el lenguaje coloquial cefalea es sinónimo de dolor de cabeza.[1]

La cefalea es un síntoma muy frecuente, se estima que en los países occidentales la presenta al menos una vez al año el 50% de la población, aunque solamente el 20% ha presentado cefalea intensa en alguna ocasión a lo largo de su vida.[2]

Si bien el dolor de cabeza es un trastorno generalmente benigno y transitorio que en la mayor parte de las ocasiones cede espontáneamente o con la ayuda de algún analgésico, puede estar también originada por una enfermedad grave que ponga en peligro la vida del paciente.

Clasificación y etiología

La cefalea en realidad es un síntoma que puede estar originado por una interminable lista de causas. La Sociedad Internacional de Cefaleas (International Headache Society IHS) publica una clasificación actualizada periódicamente, en la cual se explican de forma detallada los distintos orígenes de está afección.

Cefaleas primarias

La cefalea en racimos (The Cluster Headache) dibujo de JD Fletcher.

Suponen en torno al 78% de las cefaleas, tienden a no ser graves, aunque el dolor puede ser muy intenso:

1. Migraña. Es una cefalea muy frecuente, afecta entre el 12 y el 16% de la población mundial. Produce ataques de dolor intenso, que de forma característica afecta solo a la mitad derecha o izquierda de la cabeza, y se acompaña de náuseas, vómitos y sensación pulsátil.[3]
2. Cefalea tensional: Es la más frecuente. El dolor se presenta en toda la cabeza de manera regular. La sensación es que algo aprieta el perímetro de la cabeza. Suele producirse por contracturas musculares o estrés. Mejora mucho con la actividad física y la relajación. Es un dolor opresivo en banda que abarca todo el perímetro del cráneo. El tratamiento puede requerir medicación preventiva constante si los ataques son muy frecuentes, además del tratamiento del dolor agudo cuando este es muy intenso.[3]
3. Cefalea en racimos y otras cefalalgias trigémino-autonómicas: La cefalea en racimos es un tipo de dolor de cabeza extremadamente intenso, recibe otros muchos nombres, como Cluster Headache, cefalea histamínica y cefalea de Horton. Todas estas denominaciones son sinónimos y pueden emplearse indistintamente. En este apartado se incluye también la hemicránea paroxística que es muy poco frecuente.[3]
4. Otras cefaleas primarias: Se incluyen varios subtipos, entre ellos la cefalea asociada a la actividad sexual, la cefalea benigna por tos, la cefalea benigna por ejercicio y la cefalea hípnica.[4]

Cefaleas secundarias

Son aquellas que están provocadas por una enfermedad conocida. Pueden deberse a enfermedades muy diversas y se dividen en los siguientes grupos:[5]

5. Cefalea atribuida a traumatismo craneal, cervical o ambos. Son cefaleas por traumatismo craneoencefálico.
6. Cefalea atribuida a trastorno vascular craneal o cervical. Son cefaleas de causa vascular, es decir por alteraciones de los vasos sanguíneos, tanto arterias como venas. Están causadas por accidente cerebro vascular, o por arteritis de la temporal.
7. Cefalea atribuida a trastorno intracraneal no vascular. Por ejemplo: cefalea por aumento de la presión del líquido cefalorraquídeo, cefalea por disminución de la presión del líquido cefalorraquídeo, o cefalea por neoplasia intracraneal.
8. Cefalea atribuida a una sustancia o a su supresión. Son cefalea por abuso de medicación, drogas o por síndrome de abstinencia.
9. Cefalea atribuida a infección. Causada por infección intracraneal, como la meningitis y la encefalitis; o por infecciones generales, como la gripe.
10. Cefalea atribuida a trastorno de la homeostasis: hipoxia, diálisis, hipertensión arterial, hipotiroidismo.
11. Cefalea o dolor facial atribuido a trastorno del cráneo, cuello, ojos, oídos, nariz, senos, dientes, boca u otras estructuras faciales o craneales. Se incluyen las cefalea causada por alteraciones del oído, como la otitis, de los senos paranasales entre ellas la sinusitis y del ojo, por ejemplo el glaucoma agudo.
12. Cefalea atribuida a trastorno psiquiátrico.

Neuralgias craneales y dolor facial central y primario y otras cefaleas

13. Neuralgias craneales y causas centrales de dolor facial. Incluye la cefalea por neuralgia del trigémino, por neuralgia del nervio glosofaríngeo y la cefalea por estímulos fríos o "cefalea del helado".
14. Otros tipos de cefalea, neuralgia craneal y dolor facial central o primario. Incluye todas aquellas cefaleas que no pueden encuadrarse en ninguno de los apartados anteriores.
Other Languages
Alemannisch: Kopfschmerz
aragonés: Cefalea
العربية: صداع
অসমীয়া: মূৰৰ বিষ
azərbaycanca: Baş ağrısı
Boarisch: Schädlweh
žemaitėška: Galvuos suopiejėms
беларуская: Галаўны боль
беларуская (тарашкевіца)‎: Галаўны боль
български: Главоболие
brezhoneg: Poan-benn
bosanski: Glavobolja
català: Cefalàlgia
کوردیی ناوەندی: سەرئێشە
čeština: Bolest hlavy
Cymraeg: Cur pen
dansk: Hovedpine
Deutsch: Kopfschmerz
ދިވެހިބަސް: ބޮލުގައި ރިހުން
Ελληνικά: Πονοκέφαλος
English: Headache
Esperanto: Kapdoloro
eesti: Peavalu
euskara: Zefalea
فارسی: سردرد
français: Céphalée
Frysk: Pineholle
Gaeilge: Tinneas cinn
galego: Cefalalxia
עברית: כאב ראש
हिन्दी: सिरदर्द
hrvatski: Glavobolja
Հայերեն: Գլխացավ
Bahasa Indonesia: Sakit kepala
Ilokano: Sakit ti ulo
íslenska: Höfuðverkur
italiano: Cefalea
日本語: 頭痛
Basa Jawa: Lara sirah
қазақша: Бас ауыруы
한국어: 두통
Кыргызча: Баш оору
Limburgs: Koppien
lietuvių: Galvos skausmas
latviešu: Galvassāpes
македонски: Главоболка
മലയാളം: തലവേദന
मराठी: डोकेदुखी
Bahasa Melayu: Sakit kepala
မြန်မာဘာသာ: ခေါင်းကိုက်ခြင်း
Nedersaksies: Kopzeerte
Nederlands: Hoofdpijn
norsk nynorsk: Hovudverk
norsk bokmål: Hodepine
occitan: Cefalèa
Ирон: Сæрниз
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਿਰ ਪੀੜ
polski: Ból głowy
پنجابی: سر پیڑ
português: Cefaleia
Runa Simi: Uma nanay
română: Cefalee
संस्कृतम्: शिरोवेदना
srpskohrvatski / српскохрватски: Glavobolja
සිංහල: හිසරදය
Simple English: Headache
slovenčina: Bolesť hlavy
slovenščina: Glavobol
српски / srpski: Главобоља
svenska: Huvudvärk
தமிழ்: தலைவலி
తెలుగు: తలనొప్పి
Türkçe: Baş ağrısı
українська: Головний біль
اردو: سردرد
oʻzbekcha/ўзбекча: Bosh ogʻrigʻi
Tiếng Việt: Đau đầu
Winaray: Sakit han ulo
ייִדיש: קאפוויי
中文: 頭痛
Bân-lâm-gú: Thâu-thiàⁿ
粵語: 頭刺