Castúo


Castúo
Hablado enFlag of Spain.svg España
RegiónBandera de Extremadura Extremadura
Familia

Indoeuropeo
  Itálico
    Romance
      Iberorromance
        castellano
          Castellano meridional

            Castúo
EscrituraAlfabeto latino
Estatus oficial
Oficial enEl castúo no es oficial en ningún sitio.
Dialecto extremeño.png
Lenguas de Extremadura (en este mapa, Altoextremeño se refiere a lo que el texto llama medioextremeño)
En este mapa de dialectos y acentos del español en España, el castúo aparece de color violeta claro y abarca aproximadamente a Extremadura.
Este artículo se refiere a las variedades del español habladas en el conjunto de Extremadura. Para la variedad específica del noroeste de Extremadura, véase Extremeño (lingüística)

Castúo o dialecto extremeño es el nombre de las variedades del idioma español habladas en Extremadura.

La denominación castúo fue acuñada por el poeta extremeño Luis Chamizo Trigueros, natural de Guareña, provincia de Badajoz, cuando en 1921 publicó su libro de poemas castúo, aunque además de ser un término creado modernamente por el poeta Luis Chamizo en la década de 1920, dicho término puede llevar a confusión, pues también se denomina así a las hablas castellanas meridionales de tránsito con el leonés habladas en el resto de Extremadura y es precisamente para una obra escrita en un habla de esta índole para lo que fue creado el término originalmente, aunque más tarde se popularizara para referirse a todas las hablas de Extremadura en general.

Hoy se diferencia el castú como el dialecto castellano hablado en Extremadura y el estremeñu para la variedad idiomática perteneciente al diasistema lingüístico astur-leonés, por lo que no se debe confundir, aunque castúo es una parabra que ha llegado a significar a tenor de sus acepciones:

  • Cualquier persona originaria de Extremadura;
  • El habla castúa, dialecto del castellano;
  • Referencia a la lengua extremeña: el estremeñu.

Características

Con el tiempo la denominación de castúo se ha hecho popular para denominar las hablas de Extremadura, tanto las que conforman el altoextremeño, como las que siempre fueron español meridional de ligera influencia leonesa, el medioextremeño y el bajoextremeño (en el centro, oriente o sur de la Comunidad extremeña), como es el caso de la propia habla en que escribió Luis Chamizo.

Las hablas bajoextremeñas y medioextremeñas comprenden la mayor parte de la provincia de Badajoz y el centro, sur y este de la provincia de Cáceres.[3]​ Existen pequeños islotes de uso esporádico del artículo con el posesivo ("la mi cama") también en la provincia de Badajoz, incluso en lugares del extremo sur de ésta, aunque ya en franca decadencia.