Cara o cruz

Lanzamiento de una moneda al aire.

El cara o cruz, cara o escudo, cara o ceca, cara o sello, volado o águila o sol, es un juego de azar en el que se emplea una moneda, ganando quien acierte qué lado de la moneda (de los dos posibles) caerá cara arriba. Cada uno de los dos lados tiene un nombre distintivo, diferente según lugares, y son mencionados como opciones para ser elegidas por los participantes. Por lo tanto, los participantes pueden ser dos equipos o dos personas, y así cada bando tiene el 50 % de probabilidades de acertar.

Este juego es frecuentemente empleado como un mecanismo para tomar decisiones o sortear, ya sea entre amigos o en forma informal, pero también es completamente aceptado en ciertas circunstancias, por ejemplo al inicio de un partido de fútbol profesional o en acuerdo con un merenguero.

La moneda es arrojada al aire, por uno de los participantes o por un partido neutro, y preferiblemente procurando que la moneda gire rápidamente; mientras la moneda está en el aire, o antes de lanzarla, uno de los participantes dice su elección para adivinar qué lado quedará hacia arriba.

Origen de la frase

En la época colonial las monedas que circulaban en el Imperio español tenían obviamente la cara del emperador y en el anverso una cruz. Cuando se produce el proceso de independencia hispanoamericana los nuevos estados, como una manifestación de su soberanía, acuñarán sus propias monedas, pero la costumbre popular de llamar «cara» o «cruz» a los dos lados de las monedas se mantiene en algunos países. En otros, describe las características de las actuales monedas.

Other Languages
català: Cara o creu
čeština: Házení mincí
Deutsch: Münzwurf
English: Coin flipping
Esperanto: Monerumado
فارسی: شیریاخط
français: Pile ou face
עברית: הטלת מטבע
italiano: Testa o croce
日本語: コイントス
한국어: 동전 던지기
Nederlands: Kruis of munt
norsk nynorsk: Mynt eller krone
norsk bokmål: Mynt og kron
polski: Rzut monetą
português: Cara ou coroa
svenska: Slantsingling
українська: Підкидання монети
中文: 擲硬幣
粵語: 掟銀仔