Capote (indumentaria)

Dos tipos diferentes de capote, en The Gazette of Fashion, 1872.

Se denomina capote a una especie de capa prácticamente en desuso hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. Por ello, es costumbre añadirle un forro interior con cierta consistencia. Generalmente, cuenta con mangas y tiene un vuelo menor que la capa. Los hay, sin embargo, que sustituyen las mangas por unas meras aberturas laterales por las que se sacan holgadamente los brazos.

Variedades

  • Capote de monte. Especie de capa cerrada que sólo llega a medio muslo.
  • Capote de dos faldas. También llamado capotillo de dos faldas es una casaquilla hueca, abierta por los costados hasta abajo y cerrada por delante y por detrás con una abertura en medio de las faldas para meter la cabeza. Tiene unas mangas sueltas que se dejan caer a la espalda si se quiere. Es sinónimo de sambenito de los penitentes reconciliados.
Other Languages
Afrikaans: Mantel
azərbaycanca: Palto
беларуская: Паліто
беларуская (тарашкевіца)‎: Паліто
български: Палто
brezhoneg: Mantell
čeština: Kabát
dansk: Frakke
Deutsch: Mantel
Ελληνικά: Παλτό
English: Overcoat
Esperanto: Mantelo
eesti: Mantel
فارسی: پالتو
Ido: Surtuto
日本語: 外套
қазақша: Пальто
Kurdî: Qapût
Lëtzebuergesch: Mantel
norsk bokmål: Frakk
português: Sobretudo
română: Palton
armãneashti: Palto
русский: Пальто
саха тыла: Сон
Simple English: Overcoat
shqip: Manteleta
Türkçe: Palto (giysi)
українська: Пальто
Tiếng Việt: Áo măng tô
粵語: 大褸