Capoeira

Capoeira
Roda de capoeira2.jpg
OrigenBandera de Brasil Brasil
EscuelasCapoeira Angola, Capoeira Regional
Practicantes famososMestre Bimba, Mestre Pastinha, Mestre João, Mestre João Pequeno, Mestre Dinho, Lateef Crowder, Waldemar Santana
El círculo de capoeira
UNESCO logo.svg UNESCO-ICH-blue.svg
Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco
Roda de capoeira1.jpg
Círculo de capoeira.
PaísFlag of Brazil.svg Brasil
TipoCultural inmaterial
N.° identificación00892
RegiónAmérica Latina y el Caribe
Año de inscripción2014 (IX sesión)

Capoeira es un arte marcial afro-brasileño que combina facetas de danza, música y acrobacias, así como expresión corporal. Fue desarrollado en Brasil por descendientes africanos con influencias indígenas probablemente a principios del siglo XVI. Es conocido por sus rápidos y complejos movimientos, que utilizan los brazos y las piernas para ejecutar maniobras de gran agilidad en forma de patadas, fintas y derribos, entre otros. La capoeira como estilo de lucha incorpora movimientos bajos y barridos, mientras que en el ámbito deportivo se hace más énfasis en las acrobacias y las demostraciones ritualizadas de habilidad. Se practica con música tradicional de berimbau.

La Roda de capoeira (círculo de personas haciendo Capoeira fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco el 26 de noviembre de 2014.[1]

Origen etimológico

Existen varias teorías en relación al origen de la palabra capoeira. Una de ellas viene establecida por la lengua tupí-guaraní donde, kapuêra (ka´ávy = campo, matorral; puêra = que ya fue) resulta en la secuencia de las palabras capuíra, capoêra y capoeira. Según algunos estudios, la palabra capoeira designaría un tipo especial de jaulas, usadas en el transporte de aves (capón), que eran conducidas por esclavos a los mercados. El término se extendería de las jaulas a los esclavos, traídos de Angola, en África. Según los defensores de esa hipótesis, mientras aguardaban la llegada de los comerciantes, los esclavos se divertían en la práctica de su arte-lucha, pasando también a denominarse igualmente bajo ese término (capoeira). Llegó a extenderse también al claro de un bosque donde se practicaba este deporte y luego a una población cercana.[2]

Es una arte interdisciplinaria que incluye varios aspectos culturales, marciales, deportivos y artísticos. Es un movimiento de conciencia atlética que podría verse, en parte como una danza, un diálogo rítmico con una pareja al compás de la música de los instrumentos tradicionales, y en parte como una pelea, una estrategia contenida de movimientos de ataque y defensa


La capoeira es una combinación de acrobacia, baile y otras expresiones corporales. Fue desarrollado por descendientes de africanos que tomaron influencias de las culturas aborígenes locales. En 2014, la capoeira fue incluida en el Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. La disciplina puede desarrollarse de manera deportiva y acrobática o a modo de estilo de lucha. A nivel general se caracteriza por los movimientos de piernas y brazos y los saltos. Tradicionalmente la capoeira se practicó al ritmo del birimbao, un instrumento de cuerda. En la actualidad es habitual que se utilicen instrumentos de percusión como acompañamiento. La práctica de la capoeira se lleva a cabo en “rodas”: los músicos y los capoeiristas forman un círculo mientras dos practicantes se enfrentan en el “jogo” (el juego). Mientras estas dos personas entablan una lucha (sin contacto físico), los demás aplauden y cantan.

Other Languages
Afrikaans: Capoeira
العربية: كابويرا
asturianu: Capoeira
azərbaycanca: Kapoeyra
български: Капоейра
brezhoneg: Capoeira
bosanski: Capoeira
català: Capoeira
čeština: Capoeira
dansk: Capoeira
Deutsch: Capoeira
Ελληνικά: Καποέιρα
English: Capoeira
Esperanto: Kapoejro
eesti: Capoeira
euskara: Capoeira
فارسی: کاپوئرا
suomi: Capoeira
français: Capoeira
galego: Capoeira
עברית: קפואירה
hrvatski: Capoeira
magyar: Capoeira
interlingua: Capoeira
Bahasa Indonesia: Capoeira
íslenska: Capoeira
italiano: Capoeira
日本語: カポエイラ
ქართული: კაპოეირა
한국어: 카포에이라
Latina: Capoeira
Lingua Franca Nova: Capoeira
lietuvių: Kapueira
latviešu: Kapueira
македонски: Капуера
Bahasa Melayu: Capoeira
Nederlands: Capoeira
norsk nynorsk: Capoeira
norsk: Capoeira
occitan: Capoeira
polski: Capoeira
português: Capoeira
română: Capoeira
русский: Капоэйра
srpskohrvatski / српскохрватски: Capoeira
Simple English: Capoeira
slovenčina: Capoeira
slovenščina: Capoeira
српски / srpski: Капуера
svenska: Capoeira
தமிழ்: கபோய்ரா
tetun: Kapoeira
Türkçe: Capoeira
українська: Капоейра
Tiếng Việt: Capoeira
მარგალური: კაპოეირა
中文: 卡波耶拉