Cantón de Obwalden

Cantón de Onwalden
Cantón
Flag of Canton of Obwalden.svg
Bandera
Wappen Obwalden matt.svg
Escudo
Kanton Obwalden in Switzerland.svg
Ubicación de Cantón de Onwalden
Coordenadas 46°52′00″N 8°02′00″E / 46.866666666667, 46°52′00″N 8°02′00″E / 8.0333333333333
Capital Sarnen
 • Población 10 232 (2014)
Idioma oficial Alemán
Entidad Cantón
 • País Suiza
Ejecutivo
Legislativo
C. Nacional
C. de los Estados
Regierungsrat (5)
Kantonsrat (55)
1 senador
1 representante
Subdivisiones Comunas 7
Eventos históricos 1291
 • Fundación Adhesión a la Confederación
Superficie Puesto 19
 • Total 490.59 km²(1,2%)
Altitud  
 • Media 473 m s. n. m.
 • Máxima Titlis, 3.238 m s. n. m.
 • Mínima Lago de los Cuatro Cantones, 434 m s. n. m.
Población (2014) Puesto 25
 • Total 36 834 hab.(~0,45%)
Gentilicio Obwaldner/in
Huso horario UTC+1
Matrícula OW
ISO 3166-2 OW
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

El cantón de Obwalden, antiguamente Unterwalden Alto (en francés: Obwald, en italiano: Obvaldo, en romanche: Sursilvania) es un semicantón de Suiza Central y uno de los cantones boscosos (Waldstätten). Su capital es la ciudad histórica de Sarnen.

Junto con el cantón de Nidwalden formaba el cantón de Unterwalden, uno de los tres cantones primitivos de la Antigua Confederación Suiza.

Toponimia

El nombre de Obwalden viene derivado del nombre de Unterwalden. En su origen, Unterwalden fue conocido en latín como inter silvas, que en español puede traducirse como entre bosques y en alemán fue tomado como Unterwalden. Luego, para diferenciar los dos valles que constituían el territorio de Unterwalden, el uno fue llamado ob dem Wald, mientras que el segundo fue llamado nid dem Wald, que en 1803 en el Acta de Mediación son mencionados como Obwalden y Nidwalden.

Other Languages
Alemannisch: Kanton Obwalden
беларуская: Кантон Обвальдэн
беларуская (тарашкевіца)‎: Обвальдэн
български: Обвалден
brezhoneg: Kanton Obwalden
bosanski: Obwalden
català: Obwalden
čeština: Obwalden
Cymraeg: Obwalden
dansk: Obwalden
English: Obwalden
Esperanto: Kantono Obvaldo
euskara: Obwalden
suomi: Obwalden
français: Canton d'Obwald
arpetan: Obvalde
galego: Obwalden
עברית: אובוולדן
hrvatski: Obwalden
Bahasa Indonesia: Kanton Obwalden
Interlingue: Canton de Obwalden
Ilokano: Obwalden
italiano: Canton Obvaldo
қазақша: Обвальден
한국어: 옵발덴 주
Lëtzebuergesch: Kanton Obwalden
Limburgs: Obwalden
lumbaart: Canton Obwalden
lietuvių: Obvaldenas
मराठी: ओबवाल्डन
Nederlands: Obwalden
norsk nynorsk: Obwalden
norsk bokmål: Obwalden
polski: Obwalden
پنجابی: اوبوالڈن
português: Obwald
română: Cantonul Obwald
русский: Обвальден
sicilianu: Canton Obvaldu
sámegiella: Obwalden (kantona)
srpskohrvatski / српскохрватски: Obwalden
Simple English: Obwalden
slovenčina: Obwalden
српски / srpski: Кантон Обвалден
svenska: Obwalden
Kiswahili: Obwalden
Türkçe: Obwalden
українська: Обвальден
Tiếng Việt: Obwalden
Winaray: Obwalden
Bân-lâm-gú: Obwalden Chiu