Campana (instrumento)

Campana antigua.

Una campana es un dispositivo simple que emite un sonido. Es un instrumento musical de percusión y un idiófono, su forma es de copa invertida y ahuecada que resuena acústicamente y vibra al ser golpeada. El implemento utilizado para su funcionamiento generalmente va suspendido dentro de la propia campana, es vertical y se le conoce con el nombre de «badajo», compuesto de una vara llamada caña y terminado en una bola que es la que golpea al instrumento. También puede utilizarse para su funcionamiento un mazo o un electromartillo, o en pequeñas campanas una pequeña esfera suelta encerrada dentro del cuerpo de la misma.

Las campanas se fabrican generalmente de metal fundido, sobre todo de bronce, pero existen pequeñas campanas decorativas que se hacen de cerámica o vidrio. Estas varían en tamaño, desde pequeños accesorios de vestir hasta campanas de templos de más de 5 metros de altura, con un peso de muchas toneladas. Históricamente, las campanas están asociadas con los rituales religiosos, por ello, se han utilizado ampliamente para llamar a la comunidad a los eventos religiosos y seculares. Más tarde, las campanas fueron hechas para conmemorar acontecimientos importantes o a personas y se han asociado con los conceptos de paz y libertad. El estudio de las campanas se le conoce como «campanología».

Partes de una típica campana:
1) Yugo o contrapeso
2) Asa
3) Hombro
4) Tercio
5) Medio
6) Pie
7) Labio 8) Borde
9) Badajo
10) Medio pie

Religión y campanas

En el cristianismo y sus templos

En el mundo occidental, su forma más clásica es la de copa invertida o la de timbre que se coloca dentro de una torre o espadaña, y se hace sonar a través de una cuerda unida al badajo y que tira de él, golpeando así el cuerpo de la campana. Un conjunto de campanas, colgado en un círculo metálico, de diferentes tamaños y tonos, es conocido como carillón (chime en inglés). Actualmente las funciones de las campanas son litúrgicas y horarias, existiendo campanas para el uso litúrgico como para un reloj de torre; el carillón se encarga de interpretar diversas melodías, bien sea mecánicamente por un ordenador o manualmente por un carillonista. Los mecanismos actuales empleados consisten en el balanceo (movimiento oscilante de la campana, que hace que el badajo se mueva al mismo ritmo golpeando al instrumento y produciendo un sonido binario), el volteo (que es el giro completo de la campana, con un yugo que tenga contrapesos de plomo u otro material para facilitar el movimiento y que produce un sonido terciario) y el repique manual (en el que la campana está fija y se repica manualmente a través del movimiento del badajo con una cuerda); estas maneras de tocar la campana pueden ser: manualmente por un campanero o eléctricamente a través de motores, motores de tiro, electromartillos y ordenadores.

Campanario de la Catedral de México.

En el mundo oriental, las formas tradicionales de campanas de templos y palacios se suenan a través de un fuerte golpe con una vara o palo, las pequeñas, y las más grandes con un golpe externo por una gran viga, también conocida como ariete. Esta sorprendente técnica se emplea en todo el mundo oriental por algunos de los más grandes campaneros, para evitar así que las campanas de balanceo dañen las torres.

En la Iglesia católica y entre algunos luteranos y anglicanos, las pequeñas campanas de mano, llamadas sanctus o campanas de misa, son tocadas en la misa cuando el sacerdote eleva en alto las sagradas especies, primero la hostia y luego el cáliz inmediatamente después de que ha dicho las palabras de consagración sobre ellos (véase Consagración). Esto sirve para indicar a la asamblea que el pan y el vino se acaban de transformar en el cuerpo y la sangre de Cristo (véase Transubstanciación), o, en la enseñanza alternativa de la Reforma, que Cristo está presente corporalmente en las especies, pero que estas siguen siendo pan y vino, coexistiendo así su cuerpo y sangre con el pan y el vino (véase Consubstanciación).

En la Iglesia ortodoxa rusa, las campanas no se mueven cuando se suenan, solo se mueve el badajo. En cada campanario se utiliza y desarrolla un sistema complejo de cuerdas especiales de manera individual. Algunas cuerdas (las más pequeñas) se agarran con la mano, las cuerdas más grandes se agarran con el pie.

En la religión japonesa

Las campanas también se utilizan en ceremonias religiosas japonesas, sintoístas y budistas. Suzu, un homófono que significa ‘refrescante’, son campanas esféricas que contienen perdigones de metal que producen el sonido desde el interior. La campana semiesférica es la campana kane, que se golpea externamente.

En el budismo y en el hinduismo

Las campanas hinduistas y budistas, llamadas ghanta en sánscrito, se usan en las ceremonias religiosas. Una campana cuelga en la puerta de muchos templos hinduistas y se toca en el momento en que los fieles entran en el templo.

Other Languages
العربية: جرس
беларуская: Звон
беларуская (тарашкевіца)‎: Звон
български: Камбана
català: Campana
ᏣᎳᎩ: ᎤᎭᎸᏂ
کوردیی ناوەندی: زەنگ
čeština: Zvon
Deutsch: Glocke
Ελληνικά: Καμπάνα
English: Bell
Esperanto: Sonorilo
euskara: Ezkila
فارسی: ناقوس
français: Cloche
galego: Campá
עברית: פעמון
hrvatski: Zvono
magyar: Harang
Հայերեն: Զանգ
Bahasa Indonesia: Lonceng
Ido: Klosho
italiano: Campana
日本語:
қазақша: Қоңырау
한국어: 종 (악기)
Kurdî: Zing
коми: Жыннян
Latina: Campana
lietuvių: Varpas
latviešu: Zvans
Bahasa Melayu: Loceng
မြန်မာဘာသာ: ခေါင်းလောင်း
Plattdüütsch: Klock (Instrument)
नेपाली: घण्टी
नेपाल भाषा: गं
Nederlands: Klok (bel)
norsk nynorsk: Bjølle
Nouormand: Clioche
português: Sino
Runa Simi: Chanlanlanyaq
română: Clopot
русский: Колокол
srpskohrvatski / српскохрватски: Zvono
Simple English: Bell
slovenčina: Zvon
slovenščina: Zvon
chiShona: Dare
shqip: Kambana
српски / srpski: Звоно
svenska: Klocka
తెలుగు: గంట (పరికరం)
ไทย: ระฆัง
Türkçe: Çan
татарча/tatarça: Чаң
українська: Дзвін
vèneto: Canpana
Tiếng Việt: Chuông
walon: Clotche
粵語: 古鐘