Cabezón de Oro

Cabezón de Oro
Vista de Cabeçó d'Or.jpg
País(es) Flag of Spain.svg  España
Coordenadas 38°31′40″N 0°23′43″O / 38.527777777778, 38°31′40″N 0°23′43″O / -0.39536111111111
Altitud 1.210 m
Cordillera Sistemas Prebéticos
[ editar datos en Wikidata]

El Cabezón de Oro (en valenciano, Cabeçó d'Or) es una sierra situada en la provincia de Alicante y el pico principal de dicha sierra, perteneciente a los términos municipales de Alicante y Busot.[1] La cima del pico se sitúa a 1.210 metros sobre el nivel del mar.

A través de la misma transcurren varias rutas de senderismo de dificultades variadas.

El antiguo balneario de Aguas de Busot, actualmente en ruinas, se surtía de aguas termales.

Etimología

El término de "Cabezón de Oro" es una transliteración fonética castellana del término en valenciano Cabeçó d'Or. A pesar de lo que literalmente indicaría su nombre o de la antigua mina de oro que existiría en el lugar, el vocablo Or no hace referencia al mineral del oro, sino al agua. De hecho, en época del Al-Ándalus los árabes mantuvieron el vocablo íbero "Ur" para denominar a esta sierra, que significa "Agua", ya que en su interior fluía agua ( Cuevas de Canelobre).

Tras la conquista y repoblación cristiana, se transliteró fonéticamente (y no semánticamente) al valenciano "Or" y al castellano "Oro". Así, "Cabeçó d'Or" vendría a significar algo parecido a "Cabezo de Aguas".

Existe una leyenda popular local, probablemente de origen mudéjar, en la que se ridiculiza la inteligencia de los conquistadores cristianos porque creen que hay oro en el lugar, cuando en realidad es agua.

Other Languages
català: Cabeçó d'Or