Cónyuge

Cónyuges el día de su matrimonio, rodeados de parientes.

En Derecho, se denomina cónyuge a cualquiera de las personas físicas que forman parte de un matrimonio. El término «cónyuge» es de género común,[1] es decir, se puede usar para referirse a un hombre («el marido» o «el cónyuge») o a una mujer («la mujer» o «la cónyuge»). Cuando el sexo es desconocido normalmente se dice «el cónyuge» aunque también se puede decir «el o la cónyuge».

Como sinónimo de cónyuge se suele utilizar el término «esposo» o «esposa» (el origen del término es el verbo latino spondeo, que significa prometer solemnemente, comprometerse), aunque técnicamente no son equivalentes, pues son esposos quienes han celebrado esponsales, pero aún no el matrimonio. También se emplea la expresión «consorte».

Derechos y deberes entre los cónyuges

Según las diferentes legislaciones, los cónyuges se deben entre sí diferentes derechos y obligaciones, como la obligación de fidelidad. Habitualmente también es exigible el derecho de alimentos. Cabe señalar que la ley establece en el código civil [ cita requerida]que el cónyuge tiene funciones dentro de un rol social [ cita requerida]mediante los deberes que la constitución le otorga.

Other Languages
aragonés: Conchuche
brezhoneg: Pried
čeština: Choť
English: Spouse
eesti: Abikaasa
euskara: Ezkontide
فارسی: همسر
suomi: Puoliso
français: Conjoint
Frysk: Oarehelte
日本語: 配偶者
한국어: 배우자
Bahasa Melayu: Pasangan
Nederlands: Echtgenoot
română: Consort
中文: 配偶