Cáceres

Cáceres
Municipio y ciudad
Bandera de Cáceres.svg
Bandera
Cáceres - Escudo.svg
Escudo

Collage de Cáceres

Collage de Cáceres
Cáceres ubicada en España
Cáceres
Cáceres
Ubicación de Cáceres en España.
Cáceres ubicada en Provincia de Cáceres
Cáceres
Cáceres
Ubicación de Cáceres en la provincia de Cáceres.
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Flag of Extremadura (with coat of arms).svg  Extremadura
•  Provincia Flag of the province of Cáceres.svg  Cáceres
•  Partido judicial Cáceres
Ubicación 39°28′23″N 6°22′16″O / 39°28′23″N 6°22′16″O / -6.3711111111111
•  Altitud 457[1]msnm
(mín.:211[2]​)
•  Distancias 65 km a Mérida
80 km a Plasencia
301 km a Madrid
Superficie 1750,33 km²
Núcleos de
población
Cáceres
Estación Arroyo-Malpartida
Rincón de Ballesteros
Valdesalor
Fundación 34 a. C.
Población 95 814 hab. (2016)
•  Densidad 54,74 hab./km²
Gentilicio Cacereño/a[3]
Código postal 10001 - 10005, 10195
Alcaldesa (2015) María Elena Nevado del Campo People's Party (Spain) Logo.svg[4]
Hermanada con Ver lista
Patrón San Jorge
Patrona Virgen de la Montaña
Sitio web www.ayto-caceres.es
[ editar datos en Wikidata]

Cáceres es una ciudad[5]​ y municipio español situado en el centro de la comunidad autónoma de Extremadura. La ciudad es capital de la provincia homónima desde 1822 y capital judicial de Extremadura desde 1790. Con 95 814 habitantes en 2016, es el municipio más grande y poblado de la provincia, con el 22,69% de la población total de la misma. Es además el municipio más extenso de España con una superficie de 1750,33  km².

La ciudad vieja de Cáceres fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986, ya que es uno de los conjuntos urbanos de la Edad Media y del Renacimiento más completos del mundo. La Concatedral de Santa María, el Palacio de las Veletas ( Museo provincial de Cáceres), los palacios de los Golfines (de Arriba y Abajo), la Casa del Sol, la Torre de Bujaco o el Arco de la Estrella son algunos de sus monumentos más bellos y admirables. Asimismo, destaca por ser la sede del Campus de Cáceres y por su dinámica vida cultural en el conjunto de la comunidad autónoma.

Elementos identitarios

Toponimia

No se ha alcanzado consenso entre los historiadores respecto a la etimología de Cáceres, considerando unos su procedencia romana, otros un origen árabe y aún hay quienes especulan con que se trate de un latinismo pasado por el árabe hasta finalmente adaptarse a la definitiva denominación cristiana.

En cuanto a su posible origen romano, se conocen dos nombres latinos que pudieron derivar al actual «Cáceres». Uno de ellos procedería de la colonia « Norba Caesarina» (fundada en 34 a. C.), «Norba» en honor a la ciudad natal de Cayo Norbano Flaco, general romano fundador de la villa, y «Caesarina» en memoria de Julio César. El otro nombre es « Castra Caecilia», otorgado por el cónsul Quinto Cecilio Metelo Pío a uno de los campamentos militares de las cercanías de la colonia. También podemos encontrar quienes derivan la palabra «Cáceres» del latín «castris», que significa «en el campamento».[6]

Respecto a cuál de estos es su verdadero origen se han producido debates entre los historiadores, ya que hasta el siglo XIX se pensaba erróneamente que «Norba Caesarina» era Alcántara, mientras que se creía que el recinto amurallado de Cáceres era «Castra Caecilia». Debido a la oscuridad documental del período visigodo, no está claro con qué nombre se conocía al lugar cuando los musulmanes llegaron aquí, pues existen documentos de los siglos III y IV que apuntan a que el nombre de la zona había sido acortado en la forma coloquial «Castris».[6]

Tras una última mención del itinerario de Rávena que fija el uso de «Castris» en el siglo IV, las siguientes menciones de la localidad reaparecen en textos musulmanes: el geógrafo bagdadí Ibn Hawqal ubicó en este lugar una localidad llamada « ḥiṣn Qāṣras». Siglo y medio más tarde, el ceutí Al-Idrisi reitera dicha denominación. Existe una tercera fuente del final del período musulmán, escrita a finales del siglo XII o principios del siglo XIII por Yaqut, que sugiere que pasó a llamarse «Qāṣr As» de forma separada. En cualquier caso, las fuentes de la época son escasas, ya que los musulmanes nunca consideraron a Cáceres como una localidad importante más allá de su uso como fortificación militar.[7]

Tanto la transliteración al alfabeto latino del topónimo árabe como la creación de una denominación en las lenguas romances fue dispar. En algunos escritos antiguos y documentos medievales aparecen diversas denominaciones, como por ejemplo:[8]

  • «Caceres» en una bula de 1168 del papa Alejandro III, a través de la cual adjudicaba el territorio a la diócesis de Coria en la primera conquista leonesa;
  • «Castes» en un documento castellano de 1171 del rey Alfonso VIII, a través del cual reconocía a los Fratres de Cáceres como dueños de la tierra;
  • «Carceres» en el mandato de Alfonso IX fechado en el año 1222 (no obstante, el mismo rey adopta la forma «Caceres» en otro documento del mismo año firmado durante el asedio);
  • «Canceres» escrito el documento de 1229 mediante el cual Alfonso IX daba concesiones a la Orden de Santiago.

Gentilicio

En cuanto al gentilicio, según el Diccionario de la lengua española y el uso corriente entre la población local, la forma habitual de designar a los habitantes de esta ciudad es "cacereño, -ña".[11]

Símbolos

Escudo
Bandera

La bandera de la ciudad de Cáceres está basada en el pendón de San Jorge, un pendón medieval en cuyo lado izquierdo se bordó un castillo y en cuyo lado derecho se bordó un león rampante. Dicho pendón, que fue la bandera del concejo cacereño, está fechado en los primeros años del reinado de San Fernando y es mencionado en el Fuero de Cáceres. Es el emblema más antiguo en el que aparecen juntos los símbolos heráldicos de León y Castilla y la bandera local más antigua de España.[16]

Other Languages
aragonés: Cáceres
العربية: قصرش
asturianu: Cáceres
Bikol Central: Cáceres, Espanya
беларуская: Горад Касерэс
brezhoneg: Cáceres
català: Càceres
čeština: Cáceres
Cymraeg: Cáceres
dansk: Cáceres
Ελληνικά: Κάθερες
Esperanto: Cáceres
eesti: Cáceres
euskara: Cáceres
estremeñu: Caçris
suomi: Cáceres
Gaeilge: Cáceres
Gàidhlig: Cáceres
galego: Cáceres
עברית: קסרס
Bahasa Indonesia: Cáceres, Spanyol
日本語: カセレス
한국어: 카세레스
latviešu: Kaseresa
Bahasa Melayu: Cáceres, Sepanyol
Nāhuatl: Cáceres
Nederlands: Cáceres (stad)
norsk nynorsk: Cáceres
occitan: Cáceres
português: Cáceres (Espanha)
Runa Simi: Cáceres
srpskohrvatski / српскохрватски: Cáceres (grad u Španjolskoj)
slovenčina: Cáceres
shqip: Cáceres
српски / srpski: Касерес
svenska: Cáceres
Türkçe: Cáceres
українська: Касерес (Іспанія)
oʻzbekcha/ўзбекча: Cáceres
Tiếng Việt: Cáceres, Tây Ban Nha
Bân-lâm-gú: Cáceres (Se-pan-gâ)
粵語: 卡舍利斯