Brunswick

Brunswick
Ciudad

Braunschweig Kohlmarkt.jpg

Flagge Stadt Braunschweig.png
Bandera
Wappen Braunschweig.svg
Escudo
Brunswick ubicada en Alemania
Brunswick
Brunswick
Localización de Brunswick en Alemania
Brunswick ubicada en Baja Sajonia
Brunswick
Brunswick
Localización de Brunswick en Baja Sajonia
Coordenadas 52°16′09″N 10°31′16″E / 52.269166666667, 52°16′09″N 10°31′16″E / 10.521111111111
Entidad Ciudad
 • País Alemania
 • Estado federado Flag of Lower Saxony.svg  Baja Sajonia
 • Distrito Urbano
Alcalde Ulrich Markurth ( SPD)
Eventos históricos  
 • Fundación Siglo IX
Superficie  
 • Total 192.09 km²
Altitud  
 • Media 75 m s. n. m.
Población (31-12-2011)  
 • Total 250 556 hab.[1]
 • Urbana 365,240[2] hab.
 • Metropolitana 1,150,000[3] hab.
Huso horario UTC+1
 • en verano CEST ( UTC+2)
Código postal 38100, 38126, 38114 y 38100–38126
Prefijo telefónico 05300, 05307, 05309, 0531 y 05341
Matrícula BS
Hermanada con Bandera de Indonesia Bandung (desde 1960)
Bandera de Francia Nimes (desde 1962)
Bandera de Reino Unido Bath (desde 1971)
Bandera de Túnez Susa (desde 1980)
Bandera de Israel Kiryat Tiv'on (desde 1985-1986)
Bandera de Alemania Magdeburgo (desde 1987)
Bandera de Rusia Kazan (desde 1988)
Bandera de Estados Unidos Omaha (desde 1992)
Bandera de República Popular China Zhuhai (desde 2011)
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

Brunswick[1] la segunda ciudad en el estado de Baja Sajonia (Alemania) por detrás de Hanóver. Está situada al norte de la cordillera del Harz en el límite navegable del río Oker, que conecta con el mar del Norte a través de los ríos Aller y Weser. Un poderoso e influyente centro de comercio en el periodo medieval en Alemania, Braunschweig fue miembro de la Liga Hanseática desde el siglo XIII al siglo XVII, y la capital de estado de Brunswick hasta su abolición en 1946.

Historia

Fundación e historia temprana

Castillo de Dankwarderode.

Se desconoce la fecha y las circunstancias de la fundación de la ciudad que, de acuerdo a la tradición surgió de la fusión de dos asentamientos, uno fundado por Brun(o), un conde sajón quien murió en 880, a un lado del río Oker - la leyenda da el año 861 para su fundación - y el otro el asentamiento de un legendario Conde Dankward, a cuyo nombre se debe el Castillo de Dankwarderode, que fue reconstruido en el siglo XIX.[5]

Edad Media y Edad Moderna

Braunschweig en el siglo XVI, de Civitates orbis terrarum por Georg Braun y Frans Hogenberg.
Catedral de Brunswick dedicada a San Blas, con la estatua del león.

Hasta el siglo XII Brunswick fue gobernada por la familia noble sajona de los Brunonen, después, a través de matrimonio, cayó a manos de la Casa de Welf. En 1142 Enrique el León de la Casa de Welf se convirtió en Duque de Sajonia e hizo de Brunswick la capital de su Estado (que, desde 1156 en adelante, también incluiría el Ducado de Baviera). Convirtió el Castillo de Dankwarderode, la residencia de los condes de Brunswick, en su propia Pfalz y desarrolló la ciudad para representar su autoridad. Bajo el reinado de Enrique la Catedral de San Blas fue construida y también erigió la estatua de un león, su animal heráldico, en frente del castillo. El león consiguientemente se convirtió en la seña de identidad de la ciudad.

Enrique el León llegó a ser tan poderoso que se atrevió a rechazar la ayuda militar del emperador Federico I Barbarroja lo que llevó a su expulsión en 1182. Enrique fue al exilio en Inglaterra. Previamente había establecido lazos con la corona inglesa en 1168, a través de su matrimonio con la hija del rey Enrique II de Inglaterra, Matilde, hermana del rey Ricardo Corazón de León.[7] No obstante, su hijo Otón IV, quien recuperaría la influencia y finalmente fue coronado emperador del Sacro Imperio, continuó fomentando el desarrollo de la ciudad.

Durante la Edad Media Brunswick fue un importante centro comercial, uno de los centros económicos y políticos en el Norte de Europa y miembro de la Liga Hanseática desde el siglo XIII hasta la mitad del siglo XVII. [13]

Siglos XIX y XX

Braunschweig alrededor de 1900.

En 1806 la ciudad fue capturada por los franceses durante las Guerras Napoleónicas y pasó a formar parte del efímero estado napoleónico del Reino de Westfalia en 1807. Después del Congreso de Viena en 1815 Brunswick fue hecha capital del restablecido Ducado de Brunswick independiente, más tarde un estado constituyente del Imperio alemán desde 1871. Durante el siglo XIX la industrialización causó un rápido crecimiento de población en la ciudad, finalmente llevando los límites de la ciudad por primera vez significativamente más allá de las murallas medievales y del río Oker.[14]

Landschaftliches Haus, Edificio del Parlamento ( Landtag) del Ducado y del Estado Libre de Brunswick.

Al fin de la I Guerra Mundial, el 8 de noviembre de 1918, un consejo obrero socialista forzó al duque Ernesto Augusto a abdicar del trono. El 10 de noviembre el consejo proclamó la República Socialista de Brunswick bajo el gobierno de un partido único, el Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (USPD). Sin embargo, las subsiguientes elecciones del 22 de diciembre de 1918 fueron ganadas por el Partido Socialdemócrata de Alemania (MSPD), y el USPD y MSPD formaron un gobierno de coalición. En 1919 un levantamiento en Brunswick, liderado por la comunista Liga Espartaquista, fue derrotado cuando tropas de los Freikorps bajo el mando de Georg Ludwig Rudolf Maercker, por orden del Ministro de Defensa alemán Gustav Noske, tomaron el control de la ciudad. Consiguientemente, fue establecido un gobierno liderado por el SPD, y en diciembre de 1921 la nueva constitución del Estado Libre de Brunswick, ahora una república parlamentaria dentro de la República de Weimar, otra vez con Brunswick como su capital, fue aprobada.[15]

Durante la II Guerra Mundial miles de trabajadores forzados del Este fueron traídos a la ciudad. Durante los años 1943-1945 al menos 360 niños sustraídos de estos trabajadores murieron en el Entbindungsheim für Ostarbeiterinnen.[16]

Braunschweig en la noche del 16 de octubre de 1944.

Durante la guerra, Braunschweig fue Cuartel General de subregión (Untergebiet Hauptquartier) del Distrito Militar (Wehrkreis) XI. También fue la ciudad de guarnición de la 31ª División de Infantería, que tomó parte en las invasiones de Polonia, Bélgica, Francia y Rusia, y que fue mayormente destruida durante la retirada alemana de Rusia. La ciudad fue varias veces dañada en los ataques aéreos anglo-americanos. El raid aéreo del 15 de octubre de 1944 destruyó la mayor parte del centro histórico (Altstadt), que había sido el mayor conjunto de construcciones con entramados de madera en Alemania, incluyendo la mayor parte de las iglesias. La catedral, que había sido convertida en un santuario nacional (en alemán: Nationale Weihestätte) por el gobiernno nazi,[17] se mantuvo en pie.

Periodo de posguerra y siglo XXI

Después de la guerra, Braunschweig cejó como capital cuando el Estado Libre de Brunswick fue disuelto por las autoridades de ocupación Aliadas (la mayor parte de sus territorios fueron incorporados al estado de nueva creación de Baja Sajonia). La catedral fue restaurada a sus funciones como iglesia Protestante. La reconstrucción de la ciudad estuvo diseñada con el propósito modernizarla y hacerla orientada al automóvil. Una pequeña sección del Altstadt sobrevivió al bombardeo y sigue siendo muy distintiva.

El 28 de febrero de 1974, como parte de una reforma de los distritos de Baja Sajonia, el distrito rural de Brunswick, que rodeaba la ciudad, fue desestablecido. La mayor parte del anterior distrito fue incorporado a la ciudad de Brunswick, aumentando su población en aproximadamente 52.000 personas.[18]

En la década de 1990 se incrementaron los esfuerzos por la reconstrucción de edificios históricos que habían sido destruidos en el raid aéreo. Edificios como el Alte Waage (construido originalmente en 1534) y el Braunschweiger Schloss ahora se alzan de nuevo con la gloria que tuvieron antes de la guerra.

Other Languages
Afrikaans: Brunswyk
العربية: براونشفايغ
azərbaycanca: Braunşveyq
беларуская: Горад Браўншвайг
беларуская (тарашкевіца)‎: Браўншвайг
български: Брауншвайг
brezhoneg: Braunschweig
català: Braunschweig
нохчийн: Брауншвейг
čeština: Braunschweig
Deutsch: Braunschweig
Ελληνικά: Μπράουνσβαϊγκ
English: Braunschweig
Esperanto: Braunschweig
euskara: Brunswick
Nordfriisk: Braunschweig
Frysk: Breunswyk
客家語/Hak-kâ-ngî: Braunschweig
हिन्दी: ब्रंजविक
hrvatski: Braunschweig
hornjoserbsce: Brunšwik
magyar: Braunschweig
Հայերեն: Բրաունշվայգ
Bahasa Indonesia: Braunschweig
Interlingue: Braunschweig
íslenska: Brúnsvík
italiano: Braunschweig
Basa Jawa: Braunschweig
ქართული: ბრაუნშვაიგი
қазақша: Брауншвейг
Кыргызча: Брауншвейг
Latina: Brunsvicum
Lëtzebuergesch: Braunschweig
lietuvių: Braunšveigas
latviešu: Braunšveiga
монгол: Брауншвайг
Plattdüütsch: Bronswiek
Nedersaksies: Broenswiek (stad)
norsk nynorsk: Braunschweig
norsk bokmål: Braunschweig
polski: Brunszwik
português: Brunsvique
română: Braunschweig
русский: Брауншвейг
srpskohrvatski / српскохрватски: Braunschweig
Simple English: Braunschweig
slovenčina: Braunschweig
slovenščina: Braunschweig
српски / srpski: Брауншвајг
Seeltersk: Braunschweig
svenska: Braunschweig
Kiswahili: Braunschweig
Türkçe: Braunschweig
татарча/tatarça: Брауншвейг
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: Braunshwéyg
українська: Брауншвейг
oʻzbekcha/ўзбекча: Braunschweig
Tiếng Việt: Braunschweig
Volapük: Braunschweig
Winaray: Braunschweig
中文: 不伦瑞克
Bân-lâm-gú: Braunschweig
粵語: 布倫瑞克