Brujas

Brujas
Brugge
Ciudad

Belgium-bruges-canal.jpg

Flag of Bruges.svg
Bandera
BEL COA Bruges.svg
Escudo
Otros nombres: La Venecia del norte
Lema: Senatus Populusque Brugensis
( latín: «El Senado y el Pueblo de Brujas»)
Brujas ubicada en Bélgica
Brujas
Brujas
Brujas ubicada en Provincia de Flandes Occidental
Brujas
Brujas
Coordenadas 51°12′34″N 3°13′12″E / 51.209444444444, 51°12′34″N 3°13′12″E / 3.22
Entidad Ciudad
 • País Bélgica
 • Región Flag of Flanders.svg  Región Flamenca
 • Provincia Flag of West Flanders.svg  Provincia de Flandes Occidental
Alcalde Renaat Landuyt
Superficie  
 • Total 138,40 km²
Altitud  
 • Media 2 m s. n. m.
Distancias 39 km a Gante
42 km a Bandera de Países Bajos Middelburg
64 km a Bandera de Francia Lille
83 km a Amberes
88 km a Bruselas
Clima Oceánico
Curso de agua Canal Brujas-Ostende
Población  
 • Total 116 885 hab.
 • Densidad 840 hab/km²
Gentilicio brujense
Huso horario CET ( UTC+1)
 • en verano CEST ( UTC+2)
Código postal 8000, 8200, 8310, 8380
Prefijo telefónico +050
Código NIS/INS 31005
Hermanada con Véase Ciudades hermanadas
Sitio web oficial
Miembro de: Nueva Hansa, Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial
[ editar datos en Wikidata]

Brujas (en flamenco Brugge [ˈbrɵɣə]; en francés, Bruges [bʁyːʒ]) es una ciudad belga. Es la capital de la provincia de Flandes Occidental. Situada en el extremo noroeste de Bélgica a 90 kilómetros de la capital Bruselas, cuenta en su núcleo urbano con una población de 117.000 habitantes.

Su nombre proviene del noruego antiguo "Bryggia" (" puentes", " muelles", " atracaderos"). Es interesante destacar que, en el idioma flamenco/ neerlandés, «Brug» significa «puente», y que esta ciudad ostenta como nombre el plural de esta palabra, debido a la gran cantidad de puentes que en ella existen.

El mayor atractivo de Brujas es su casco histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el 2000.[1] Aunque en gran parte ha sido reconstruido, dicho centro urbano es uno de los más grandes atractivos europeos, ya que mantiene intactas las estructuras arquitectónicas medievales. Al igual que Ámsterdam y Estocolmo, entre otras, Brujas es conocida como «la Venecia del norte», debido a la gran cantidad de canales que atraviesan la ciudad y a la belleza de los mismos.

Historia

Brujas ha sido ciudad desde el siglo XI. Hacia el 1050, la constante sedimentación fue cerrando la importante salida de la ciudad al mar. Por suerte, una tormenta en 1134 creó un canal natural de salida. Este hecho y la importante y emergente industria de la lana hicieron que la ciudad creciese enormemente, construyéndose sus murallas bajo el patronazgo de los Condes de Flandes. La entrada de la ciudad en la Liga Hanseática, una federación de comercio de ciudades de los Países Bajos, Alemania y Escandinavia, sólo trajo más beneficio a una ciudad que se convirtió en una de las más ricas de Europa.

Mapa de Brujas circa 1775.

La entrada de Flandes como parte del Reino de Francia en 1297, y la resistencia a aceptar las políticas provenientes de la corona por parte de los flamencos, resultó en un aumento de las tensiones sociales, las cuales empeoraron con la encarcelación por parte de Felipe IV de Francia del Conde de Flandes y el nombramiento de un nuevo gobernador.

El 18 de mayo de 1302, tras haber sido expulsados de sus hogares para poder acoger a las tropas del ejército francés, el pueblo de Brujas volvió a la ciudad, instigados por Joan Breydel y Peter de Coninck, y asesinó a cualquier francés que lograron encontrar. Cuenta la leyenda que identificaban a los franceses haciéndoles pronunciar la frase “schild ende vriend” (escudo y amigo), una frase muy identificativa por la pronunciación de los habitantes de la región. Al parecer, los franceses tenían muchas dificultades en pronunciar el sonido [sx] de schild. Dicha masacre es conocida como los Maitines de Brujas.

Felipe IV de Francia mandó una fuerza para acabar con los insurrectos, enfrentándose a ellos y a las fuerzas del Conde de Flandes en la batalla de las Espuelas de Oro, en la que los franceses sufrieron una tremenda derrota. El establecimiento de Felipe III, el bueno con su corte en la ciudad, trajo una prosperidad cultural importante a la ciudad en el siglo XV. En esta época estuvieron en el exilio en la ciudad Ricardo III y Eduardo IV de Inglaterra. También en esta época William Caxton imprimió en Brujas el primer libro en inglés.

A partir del siglo XVI, los sedimentos habían cerrado sensiblemente el canal abierto, por lo que el poder económico de la ciudad sufrió un serio revés.

Other Languages
Afrikaans: Brugge
Ænglisc: Brycg (burh)
العربية: بروج
مصرى: بروج
azərbaycanca: Brügge
беларуская: Горад Бругэ
беларуская (тарашкевіца)‎: Бруге
български: Брюге
brezhoneg: Brugge
català: Bruges
čeština: Bruggy
Cymraeg: Brugge
dansk: Brugge
Deutsch: Brügge
Ελληνικά: Μπρυζ
English: Bruges
Esperanto: Bruĝo
eesti: Brugge
euskara: Brujas
estremeñu: Brujas
فارسی: بروخه
suomi: Brugge
français: Bruges
Nordfriisk: Brügge
Frysk: Brugge
Gaeilge: Brugge
galego: Bruxas
עברית: ברוז'
hrvatski: Brugge
magyar: Brugge
Հայերեն: Բրյուգգե
Bahasa Indonesia: Brugge
Interlingue: Brugge
Ido: Brugge
íslenska: Brugge
italiano: Bruges
日本語: ブルッヘ
ქართული: ბრიუგე
한국어: 브뤼허
Кыргызча: Брюгге
Latina: Brugae
Lëtzebuergesch: Bruges
Limburgs: Brugge
lietuvių: Briugė
latviešu: Brige
मराठी: ब्रूज
Bahasa Melayu: Brugge
Plattdüütsch: Brügge
Nederlands: Brugge
norsk nynorsk: Brugge
norsk bokmål: Brugge
occitan: Brujas
Ирон: Брюгге
Picard: Brudje
polski: Brugia
پنجابی: برویز
português: Bruges
română: Bruges
русский: Брюгге
Scots: Bruges
srpskohrvatski / српскохрватски: Brugge
Simple English: Bruges
slovenčina: Bruggy
slovenščina: Brugge
српски / srpski: Бриж
svenska: Brygge
Kiswahili: Brugge
ślůnski: Brugge
ไทย: บรูช
Türkçe: Brugge
українська: Брюгге
vèneto: Bruza
Tiếng Việt: Brugge
West-Vlams: Brugge
Volapük: Brugge
walon: Brudje
Winaray: Bruges
Zeêuws: Brugge (stad)
中文: 布吕赫
粵語: 布魯日