Bosque de Białowieża

Bosque de Bialowieza
UNESCO logo.svg Welterbe.svg
Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad
2005-09 Białowieski Park Narodowy 3.jpg
Vista del bosque.
Coordenadas 52°31′N 23°30′E / 52.51, 52°31′N 23°30′E / 23.5
País Bandera de Bielorrusia  Bielorrusia
Flag of Poland.svg Polonia
Tipo Natural
Criterios vii
N.° identificación 33
Región Europa y América del Norte
Año de inscripción 1979 (III sesión)
Año de extensión 1992, 2014
[ editar datos en Wikidata]
Parque nacional Belavézhskaya Pushcha (B.) / Parque nacional Białowieski (P.)
Categoría UICN II ( Parque nacional)
Wisent.jpg
Situación
País Flag of Poland.svg Polonia,
Bandera de Bielorrusia  Bielorrusia
Datos generales
Administración Ministerio de Medio Ambiente de Bielorrusia y Polaco
Fecha de creación 1932
Superficie 152.2 km²[1]
Parque nacional Belavézhskaya Pushcha (B.) / Parque nacional Białowieski (P.) ubicada en Polonia
Parque nacional Belavézhskaya Pushcha (B.) / Parque nacional Białowieski (P.)
Parque nacional Belavézhskaya Pushcha (B.) / Parque nacional Białowieski (P.) (Polonia)
[ editar datos en Wikidata]

El Bosque de Białowieża es una reserva natural enclavada en uno de los últimos bosques vírgenes de Europa que acoge a un gran número de ungulados de gran tamaño, entre ellos el extraño y casi extinto bisonte europeo. Desde 1945 se encuentra dividido administrativamente entre Polonia (donde recibe el nombre de Puszcza Białowieska ) y Bielorrusia (donde se le llama Белавежская пушча o Белавежа -Belavézhskaya Pushcha o Belavezha). Ambas partes están separadas por una valla que impide por igual el libre movimiento de grandes animales como de turistas. El bosque recibe su nombre de la localidad polaca de Białowieża, la más cercana a su emplazamiento. La ciudad bielorrusa de Brest se encuentra a 70 kilómetros del bosque en dirección sur. El bosque está situado en las coordenadas 52°32′0.5″N 23°23′21.4″E / 52.533472, 52°32′0.5″N 23°23′21.4″E / 23.389278.

En la parte bielorrusa del parque el bisonte no vaga en total libertad, sino que se encuentra en una especie de zoo con zonas acotadas donde también hay otros ungulados bajo vigilancia especial (entre ellos, dos híbridos de bisonte y vaca doméstica, de gran tamaño). También cuenta con un museo, un restaurante, bares y hoteles construidos durante la época soviética. Para acceder al parque debe de obtenerse primero el permiso del Ministerio de Interior, por lo que el número de turistas extranjeros anuales (ya de por sí escaso en Bielorrusia) es bastante bajo. En los últimos años se ha tratado de promover el turismo de familia nacional mediante la construcción en las cercanías de la Casa de Ded Moroz o "el abuelo de los fríos", la versión eslava de Santa Claus.

En la parte polaca, por otro lado, se encuentra el refugio de caza personal construido por los zares de Rusia. En la actualidad ha sido reformado y acoge en su interior un hotel, restaurante y aparcamientos. Los turistas pueden marchar por el parque a pie, en bicicleta o en carruaje de caballos, siempre bajo la supervisión de un encargado. Se estima que cada año visitan la parte polaca cerca de 100.000 turistas, a pesar de que es considerablemente más pequeña que la bielorrusa.

La parte polaca del bosque fue declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco en 1976 y Patrimonio de la Humanidad en 1979;[1] Entre las áreas protegidas y de transición de ambos países suma más de 1800 kilómetros cuadrados de extensión, siendo su superficie actual de 10.502 ha (105.020.000 m cuadrados), de las que 4.747 ha se encuentran bajo la protección integral.

Parte bielorrusa

En el lado bielorruso de la reserva de la biosfera ocupa 1.771 km2; la zona nuclear se extiende por 157 km2; en la zona de protección son 714 km2; y la zona de transición 900 km2; el parque nacional y el sitio Patrimonio de la Humanidad se extiende por 876 km2. El cuartel general de Belavézhskaya Pushcha en Kamieniuki, Bielorrusia incluye instalaciones de laboratorio y un zoo donde pueden verse bisontes (reintroducido en el parque en 1929), caballos konik semi-salvajes, jabalíes, alces, y otros animales indígenas pueden verse en recintos en su hábitat natural. Hay también un pequeño museo, restaurante, cafetería y alojamiento en hotel (construidos durante la era soviética y actualmente en estado ruinoso). Debido a la falta de instalaciones y al escaso turismo, pocos extranjeros visitan la Pushcha bielorrusa anualmente.

Other Languages
беларуская: Белавежская пушча
беларуская (тарашкевіца)‎: Белавеская пушча
български: Беловежка гора
Bahasa Indonesia: Hutan Białowieża
lietuvių: Belovežo giria
norsk nynorsk: Białowieżaskogen
norsk bokmål: Białowieżaskogen
srpskohrvatski / српскохрватски: Bjelovjeska šuma
Simple English: Białowieża Forest
slovenščina: Beloveška pušča
српски / srpski: Бјаловјешка шума
українська: Біловезька пуща
oʻzbekcha/ўзбекча: Belaya veja pushchasi
Tiếng Việt: Rừng Białowieża