Bosque Teutónico

Paisaje visto desde Grotenburg (Hermannsdenkmal) en el que se puede ver el Bosque Teutónico (Teutoburger Wald).

El Bosque Teutónico o Bosque de Teutoburgo (en alemán: Teutoburger Wald) es una agrupación boscosa en el norte de Alemania que se extiende entre Baja Sajonia y Renania del Norte-Westfalia. El nombre antiguo por el que se conocía este bosque (hasta el siglo XIX) era Osning.

Geografía

El Bosque Teutónico se extiende desde Horn-Bad Meinberg pasando por Bielefeld, al sudeste, hacia Osnabrück y hasta Ibbenbüren al nordoeste. Es conocido por la existencia de formaciones geológicas únicas, denominadas: Externsteine y Dörenther Klippen, muy características en la zona.

Nombre

Al comienzo del siglo XIX e inicio de la exaltación de los valores nacionales originarios, y como veneración por Arminio (rebelde vencedor contra las legiones romanas), se cambió el nombre inicial de Osning por el de Teutoburger Wald. El nombre de Teutoburg se deriva de la raíz que denomina originariamente al pueblo germánico: los teutones, nombre recogido por los cronistas latinos, que acusa un parentesco celta, ya que en lengua gala teutones significaba "tribu de las aguas" (donde "teuta" es tribu y "ona" agua, esta última identificable al río Elba, de cuya cuenca eran originarios).

Parques naturales

Una gran parte del bosque pertenece a dos parques naturales:

  • Naturpark Eggegebirge que ocupa la parte sur del Bosque Teutónico entre Bielefeld y Diemeltal.
  • Naturpark Nördlicher Teutoburger Wald-Wiehengebirge localizado en el lado norte del bosque y la sierra Wiehengebirge, este parque tiene la denominación de Osnabrücker Land o Terra Vita.
Other Languages
čeština: Teutoburský les
Esperanto: Teutoburger Wald
Plattdüütsch: Osning
Nedersaksies: Teutobörger Woold
Nederlands: Teutoburgerwoud
srpskohrvatski / српскохрватски: Teutoburška šuma
українська: Тевтобурзький ліс