Bosnia y Herzegovina

Bosna i Hercegovina
Босна и Херцеговина
Bosna i Jertsegovina
Bosnia y Herzegovina
Flag of Bosnia and Herzegovina.svg
Bandera
Coat of arms of Bosnia and Herzegovina.svg
Escudo
Himno: Državna himna Bosne i Hercegovine
( bosnio: ‘Himno nacional de Bosnia y Herzegovina’)

Europe-Bosnia and Herzegovina.svg

Capital
(y ciudad más poblada)
Sarajevo
43°52′00″N 18°25′00″E / 43.866666666667, 43°52′00″N 18°25′00″E / 18.416666666667
Idiomas oficiales Bosnio, croata y serbio
Gentilicio Bosnioherzegovino, -a
Bosnio, -a[1]
Forma de gobierno República federal parlamentaria
 •  Alto Representante Valentin Inzko
 •  Primer ministro Denis Zvizdić
Independencia
 • Fecha [1]
 • Constitución [2]
de Yugoslavia
5 de abril de 1992
14 de diciembre de 1995
Superficie Puesto 128.º
 • Total 51 129 km²
Fronteras 1 459 km
Línea de costa 20 km
Punto más alto Monte Maglić
Población total Puesto 118.º
 • Censo 4 025 476 hab. ( 2004)
 • Densidad 78 hab./km²
PIB ( PPA) Puesto 125.º
 • Total (2008) US$ 49 874 mill.
 • Per cápita US$ 8 390
IDH (2014) Crecimiento 0,733[2] ( 85.º) – Alto
Moneda Marco bosnioherzegovino (KM, BAM)
Huso horario CET ( UTC+1:00)
 • En verano CEST ( UTC+2:00)
Código ISO 070 / BIH / BA
Dominio internet .ba
Prefijo telefónico +387
Prefijo radiofónico T9A-T9Z
Siglas país para aeronaves T9
Siglas país para automóviles BIH
Código del COI BIH
  1. Como « República de Bosnia y Herzegovina».
  2. Constituyendo el actual Estado: «Bosnia y Herzegovina».
[ editar datos en Wikidata]

Bosnia y Herzegovina[1] o simplemente Bosnia, es un país soberano europeo, con capital en Sarajevo, situado en la confluencia de Europa central y del sudeste europeo, y que limita con Croacia, al norte, oeste y sur; con Serbia al este; con Montenegro al este y al sur, y con el Mar Adriático (solo 30 kilómetros).

En 1992 la antigua República Socialista de Bosnia y Herzegovina obtuvo su independencia como República de Bosnia y Herzegovina, como una de las seis unidades federales constituyentes de la antigua Yugoslavia surgida al final de la Primera Guerra Mundial, y tras la Guerra de Bosnia quedó constituida como república federal según los términos de los Acuerdos de Dayton (1995), que preveían su administración tutelada por un alto representante elegido por el Consejo de la Unión Europea. Su estructura es descentralizada y dividida en dos entidades: la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska. Por el momento, no existe una fecha prevista para el fin del protectorado europeo sobre Bosnia y Herzegovina y la recuperación de su plena soberanía. Cabe destacar que Bosnia y Herzegovina es el único país de Europa miembro del G-77, grupo de los 77 más China.

Toponimia

El nombre original del país en español, tal como es utilizado por todas las organizaciones internacionales y por las representaciones diplomáticas de este país en el mundo hispanohablante, es "Bosnia y Herzegovina". En los medios de comunicación en español, así como en otras lenguas, es muy frecuente la grafía "Bosnia-Herzegovina", forma utilizada también por la Real Academia Española en el Diccionario panhispánico de dudas y en la definición de la voz "bosnio" en su Diccionario de la lengua española. El uso de la conjunción "y" en el nombre oficial pone de relieve la composición del país como unión de dos regiones históricas, Bosnia y Herzegovina. Esta distinción no tiene, sin embargo, correspondencia en la división administrativa actual del país. Aunque no hay límites establecidos oficialmente, puede decirse que Herzegovina ocupa el extremo sur del país, aproximadamente una quinta parte del territorio total, mientras que el resto del país, centro y norte, corresponde a la Bosnia histórica.

Un estudio de la Universidad Complutense de Madrid sugiere que la grafía correcta es Bosnia y Hercegovina ya que en serbocroata la letra <c> tiene el valor fonético de /ts/. Cuando la región fue incorporada al Imperio austrohúngaro (1878) su nombre pasó al alemán como Herzegowina (en alemán, el sonido /ts/ se representa por <z>) y de ahí procede la versión española Herzegovina.[4]

La primera mención conservada del nombre Bosnia está en el De Administrando Imperio, un manual político-geográfico escrito por el Emperador bizantino Constantino VII a mediados del siglo X (entre 948 y 952) describe el "país pequeño" (en griego:χωρίον) de "Bosona" (Βοσώνα).[7]

Los orígenes del nombre Herzegovina se pueden identificar con mayor precisión. En la temprana Edad Media la región era conocida como Zahumlje (Hum), por la tribu de eslavos del sur Zachlumoi que la habitaban. En la década de 1440, la región adscrita a la medieval Bosnia desde principios de 1300 fue gobernada por el poderoso bosnio noble Stjepan Vukčić Kosača (1404–1466). En un documento enviado a Federico III el 20 de enero de 1448 el noble se hacía llamar Herzog de San Sava, Herzog palabra alemana que significa Duque y la añadidura ovina para terreno.[6]

El área fue administrada por los otomanos como el Sanjak de Herzegovina dentro del Eyalato de Bosnia hasta que fue elevada a Eyalato de Herzegovina en los 1830. Después de la muerte del Visir Ali-paša Rizvanbegović en 1851, el Eyalato de Bosnia y el de Herzegovina se fusionaron.

En el primer anuncio de la independencia en 1992, el nombre oficial del país era República de Bosnia y Herzegovina, pero a raíz de los Acuerdos de Dayton de 1995 y la nueva Constitución que lo acompañó el nombre fue cambiado oficialmente a Bosnia y Herzegovina.

Other Languages
беларуская (тарашкевіца)‎: Босьнія і Герцагавіна
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: বসনিয়া বারো হার্জেগোভিনা
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Bosnia gâe̤ng Herzegovina
کوردیی ناوەندی: بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا
qırımtatarca: Bosna ve Hersek
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Босна
estremeñu: Bósnia Ercegovina
Fulfulde: Bosniya
Frysk: Bosnje
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: बॉस्निया आणि हर्झगोव्हिना
客家語/Hak-kâ-ngî: Bosnia lâu Herzegovina
hornjoserbsce: Bosniska a Hercegowina
Kreyòl ayisyen: Bosni ak Erzegovin
Bahasa Indonesia: Bosnia dan Herzegovina
Kongo: Bosna
kalaallisut: Bosnia-Hercegovina
къарачай-малкъар: Босния бла Герцеговина
Lëtzebuergesch: Bosnien an Herzegowina
لۊری شومالی: بوسنی و ھئرزئگوڤین
Basa Banyumasan: Bosnia-Herzegovina
Bahasa Melayu: Bosnia dan Herzegovina
Dorerin Naoero: Boteniya me Erdegobina
Napulitano: Bosnia-Erzegovina
Plattdüütsch: Bosnien-Herzegowina
Nedersaksies: Bosnië-Herzegovina
norsk nynorsk: Bosnia-Hercegovina
norsk bokmål: Bosnia-Hercegovina
Livvinkarjala: Bosnii-Hertsegovinu
Papiamentu: Bosnia Herzogovina
Norfuk / Pitkern: Bosnya a' Hersegowina
tarandíne: Bosnie-Erzegovine
संस्कृतम्: बास्निया
srpskohrvatski / српскохрватски: Bosna i Hercegovina
Simple English: Bosnia and Herzegovina
slovenčina: Bosna a Hercegovina
slovenščina: Bosna in Hercegovina
Gagana Samoa: Bosnia ma Herzegovina
Soomaaliga: Bosniya
Sranantongo: Bosnikondre
Türkçe: Bosna-Hersek
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: بوسنىيە ۋە ھېرسېگوۋىنا
oʻzbekcha/ўзбекча: Bosniya va Gersegovina
vepsän kel’: Bosnii da Gercegovin
Tiếng Việt: Bosna và Hercegovina
walon: Bosneye
Wolof: Bosni
吴语: 波黑
Bân-lâm-gú: Bosnia kap Herzegovina
粵語: 波斯尼亞