Bixa orellana

Symbol question.svg
 
Achiote, Onoto
Bixa.jpg
Taxonomía
Reino: Plantae
Subreino: Tracheobionta
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Subclase: Rosidae
Orden: Malvales
Familia: Bixaceae
Género: Bixa
Especie: B. orellana
L.
[ editar datos en Wikidata]

El achiote,[1]

Otras denominaciones populares

En la cultura lusófona, se le llama también açafroa (ya que por ser muy colorante recuerda en algo al azafrán aunque el verdadero azafrán da color amarillo) y también colorau (es decir "colorado" con el significado de rojo).

foto de flor y fruto de Onoto (Bixa orellana)
Other Languages
Acèh: Mo
aragonés: Bixa orellana
asturianu: Bixa orellana
বাংলা: দইগোটা
català: Bixa
Cebuano: Bixa orellana
dolnoserbski: Bixa orellana
English: Bixa orellana
Esperanto: Bikso orelana
suomi: Annatto
français: Roucou
Avañe'ẽ: Uruku
hrvatski: Bixa orellana
hornjoserbsce: Bixa orellana
Kreyòl ayisyen: Woukou
Bahasa Indonesia: Kesumba keling
italiano: Bixa orellana
日本語: ベニノキ
ქართული: ორლეანის ხე
қазақша: Аннато
lietuvių: Dažinė urlija
Nāhuatl: Āchiyōtl
Nederlands: Orleaanboom
Kapampangan: Aswiti
português: Urucu (planta)
Runa Simi: Achiwiti
русский: Аннато
Simple English: Bixa orellana
Basa Sunda: Galinggem
svenska: Bixa orellana
ไทย: คำแสด
Tagalog: Atsuwete
українська: Аннато
Tiếng Việt: Điều nhuộm
Winaray: Bixa orellana
中文: 红木