Bielsko-Biała

Bielsko-Biała
ciudad con derechos de distrito
POL Bielsko Biała flag.svg
Bandera
POL Bielsko-Biała COA.svg
Escudo
Perspectiva aérea del centro de Bielsko-Biała
Perspectiva aérea del centro de Bielsko-Biała.
Bielsko-Biała ubicada en Polonia
Bielsko-Biała
Bielsko-Biała
Localización de Bielsko-Biała en Polonia
País Flag of Poland.svg Polonia
•  Voivodato Voivodato de Silesia
•  Powiat Bielsko-Biała
•  Gmina Bielsko-Biała
Ubicación 49°49′21″N 19°02′40″E / 49.8225, 49°49′21″N 19°02′40″E / 19.044444444444
•  Altitud 262 – 1117 msnm
Superficie 125,66 km²
Población 175.513[1] hab. (2006)
•  Densidad 1411 hab./km²
Huso horario Hora central europea ( UTC+1)
• Verano Horario de verano europeo ( UTC+2)
Código postal 43-300 a 43-382
Pref. telefónico +48 033
Alcalde Jacek Krywult
Sitio web www.um.bielsko.pl
[ editar datos en Wikidata]
Ayuntamiento de Bielsko-Biała.
"El salón azul" y una galería de arte en el Castillo Museo Bielsko.

Bielsko-Biała Acerca de este sonido  [ˈbʲɛlskɔ ˈbʲawa] es una ciudad polaca situada en el Voivodato de Silesia (desde 1999), previamente la capital del Voivodato de Bielsko-Biała (1975-1998).

La ciudad está situada al sur de Polonia con una población de 176.987 habitantes (2006). Se encuentra al pie de los montes Cárpatos, muy cerca de la frontera con la República Checa y con Eslovaquia. Situada entre Cracovia y Katowice Bielsko-Biała está compuesta de dos ciudades situadas en las orillas del Río Biała, Bielsko y Biała, que se unieron en 1951. Bielsko-Biała es una de las ciudades más importantes de la Eurorregión Beskidy.

Sus actividades turísticas se centran en la práctica del esquí y el senderismo y son muy conocidas sus rutas por las Montañas Tatra.

Historia

Entre 1933 y 1938 un equipo arqueológico descubrió las ruinas de un asentamiento fortificado en lo que ahora se conoce como el distrito de Stare Bielsko (Bielsko Antiguo). El asentamiento se dató entre los siglos XII y XIV. El centro actual de la ciudad se pudo desarrollar en la primera mitad del siglo XIII. Fue entonces cuando se construyó un castillo en un pequeño promontorio. En algún momento en los siglos XIII o XIV el pueblo recibió la carta de ciudad. La fecha exacta de este evento es desconocida pues los documentos han desaparecido.

La ciudad de Bielsko se menciona por primera vez en una carta escrita por el duque de Cieszyn en 1312 al que la ciudad perteneció durante siglos. Desde 1457 el río Biała (blanco en polaco) delimita el borde entre Silesia y la Pequeña Polonia. Silesia pertenecía a Austria mientras que la Pequeña Polonia a Polonia. Así que en el 1723 en el otro lado del río Biała se constituyó la ciudad del mismo nombre.

En 1772 Biała se anexionó a Austria y se incluyó en la provincia de Galitzia. En 1918 ambas ciudades pasaron a Polonia, aunque una parte importante de su población era de origen germánico. Durante la Segunda Guerra Mundial la ciudad fue anexionada al Tercer Reich y su población judía enviada al campo de exterminio de Auschwitz.

Después de la invasión del Ejército Rojo en 1945 la población de origen germánico fue expulsada. En 1951 se creó la ciudad de Bielsko-Biała en la que se unificaron las dos ciudades.

Other Languages
беларуская (тарашкевіца)‎: Бельска-Бяла
български: Белско-Бяла
čeština: Bílsko-Bělá
kaszëbsczi: Bielsko-Biała
Esperanto: Bielsko-Biała
euskara: Bielsko-Biala
français: Bielsko-Biała
客家語/Hak-kâ-ngî: Bielsko-Biała
Հայերեն: Բելսկո Բլայա
Bahasa Indonesia: Bielsko-Biała
italiano: Bielsko-Biała
Basa Jawa: Bielsko-Biała
ქართული: ბელსკო-ბიალა
lumbaart: Bielsko-Biała
lietuvių: Belsko-Biala
latviešu: Belsko-Bjala
Bahasa Melayu: Bielsko-Biala
Dorerin Naoero: Bielsko-Biała
Plattdüütsch: Bielsko-Biała
Nederlands: Bielsko-Biała
norsk nynorsk: Bielsko-Biała
norsk bokmål: Bielsko-Biała
português: Bielsko-Biała
Runa Simi: Bielsko-Biała
română: Bielsko-Biała
русский: Бельско-Бяла
Simple English: Bielsko-Biała
slovenčina: Bielsko-Biała
српски / srpski: Бјелско-Бјала
ślůnski: Bjylsko-Bjoło
Türkçe: Bielsko-Biała
татарча/tatarça: Бельско-Бяла
українська: Бельсько-Бяла
Tiếng Việt: Bielsko-Biała
Volapük: Bielsko-Biała
Bân-lâm-gú: Bielsko-Biała