Bibracte

Plano de la ciudad: los nombres de los lugares se corresponden con las denominaciones actuales, y las curvas de nivel están medidas a la altura de las cumbres.

Bibracte fue la capital del pueblo celta de los heduos desde finales del siglo II a. C. hasta finales del siglo I a. C. Centro neurálgico del poder de la aristocracia hedua, fue también una importante ciudad comercial y artesanal donde se concentraban mineros, herreros y expertos en acuñar monedas, en una superficie de cerca de 135 hectáreas.

Este importante lugar estaba situado en la actual comuna de Saint-Léger-sous-Beuvray ( Saona y Loira), en el Morvan, en la cumbre del Monte Beuvray (comúnmente conocido como el Beuvray en la región). La vieja ciudad estaba ubicada en la confluencia de las cuencas del Saona, Yonne, Sena y Loira. El Beuvray está constituido por tres cumbres: el Theurot de la Wivre, el Theurot de la Roche y el Porrey que es el punto culminante. El lugar alberga el museo de la civilización celta, que resucita la vida de este oppidum fortificado habitado por 5.000 - 10.000 personas, que las excavaciones arqueológicas realizadas en el Monte Beuvray han revelado gradualmente. La conservación y gestión del lugar son efectuadas por la Sociedad Anónima de Economía Mixta Nacional (SAEMN) epónima del lugar, y que se convirtió en una institución pública en 2007.

Está catalogado como un Grand site national de Francia.

Etimología

El origen de la palabra Bibracte es aún bastante mal conocido. Este término puede que derive del galo biber ( castor) o del latín biffractus (fortificación doble).[1] Esta última versión es, sin embargo, más incierta, tanto desde un punto de vista estratégico como histórico. En realidad, es muy difícil proteger un baluarte a lo largo de varios kilómetros y la utilización de una doble muralla no está en consecuencia justificada. Además, el recinto de la ciudad fue estrechado, puesto que las medidas de datación han permitido demostrar la anterioridad de la muralla exterior respecto a la muralla interior (véase el plano). El paramento de piedra del recinto exterior fue reutilizado para la construcción del segundo muro. No está documentado que Bibracte tuviera simultáneamente dos recintos amurallados.

Bibracte al fondo y Autun en primer plano.

Otra explicación podría provenir de tres inscripciones dedicadas a la diosa Bibracte que fueron halladas en Autun en el siglo XVII. Desafortunadamente, dos de las inscripciones talladas en piedra han desaparecido; la tercera, gravada sobre un medallón de latón, siempre ha sido objeto de debate sobre su autenticidad. Las antiguas querellas sobre la localización de Bibracte quizás llevaran a los eruditos de la época a fabricar falsificaciones para justificar el emplazamiento del oppidum heduo en el sitio de Autun (la antigua Augustodunum), que fue la capital del pueblo heduo en el siglo I.[2] De todos modos, el misterio sobre los orígenes de Bibracte permanece intacto.

Other Languages
Alemannisch: Bibracte
беларуская: Бібракта
български: Бибракта
català: Bibracte
Cymraeg: Bibracte
Deutsch: Bibracte
English: Bibracte
Esperanto: Bibracte
suomi: Bibracte
français: Bibracte
עברית: ביבראקטה
magyar: Bibracte
Bahasa Indonesia: Bibracte
italiano: Bibracte
日本語: ビブラクテ
Latina: Bibracte
polski: Bibracte
português: Bibracte
русский: Бибракта
svenska: Bibracte
українська: Бібракте