Bhajan

En el marco del hinduismo, el término sánscrito bhayan (‘adoración’)[1] tiene dos significados principales:

  • canción devocional.
  • meditación devocional.
Swami Haridas enseñando a cantar canciones bhayans a Tansen en presencia del emperador mogul Akbar.
Jánuman, el devoto perfecto del rey Rāma, cantando bhajan.
Mridanga (tambor de dos cabezales).

En escritura devánagari se escribe भजन.
En el sistema IAST de transliteración se escribe bhajana.

Bhayan como canciones devocionales

El canto de bhayan está muy relacionado con el bhakti (devoción dirigida a Dios). Las canciones bhayan están muy enraizadas en la tradición hinduista. Los bhayan son normalmente canciones en lenguaje lírico, en el que se expresan emociones de amor por una divinidad, tanto por un dios o diosa en particular como por varias divinidades. Muchos bhayan describen nombres diferentes y aspectos para una deidad, especialmente en el caso de los sahasranamas (‘mil nombres’) hindúes, con una lista de 1008 nombres de divinidades.

Tradicionalmente, la música que acompaña ha sido la música clásica india, basada en ragas (patrones melódicos) y talas (patrones rítmicos) tocados con saraswati vina, sarangi, flauta venu, tambor mridanga o tambor tablá, todos ellos instrumentos tradicionales indios.

Historia y orígenes

Existe un antecedente de canciones dedicadas a los dioses en los himnos del Sama vedá (el tercer Vedá). Los bhayans se distinguen de los shlokas sánscritos por su lenguaje más sencillo, generalmente en idiomas vernáculos) y la profunda atracción que ejercen sobre las masas. Los bhayans se cantan en grupo (una persona es designada líder del conjunto).

El bhayan no tiene forma fija: puede ser tan simple como un mantra o un kirtan o tan sofisticado como la música dhrupad o kriti, que están basados en los ragas y talas clásicos.[2] Generalmente son líricos. El nombre es un cognado de bhakti (devoción religiosa). Está relacionado con el movimiento bhakti que se difundió desde el sur de la India hasta todo el subcontinente durante la era mogul.

El tema de los bhayans son anécdotas y episodios de las escrituras, las enseñanzas de los santos y descripciones de los dioses. Relacionados con el bhayan está el estilo dhrupad, el qawwali de los sufíes[3] las canciones kirtan o las canciones en la tradición de Haridas.

Notables autores de bhayans fueron:

Hay varias tradiciones de bhayan, cada una con su propio repertorio y métodos para cantar:

  • Ashtachhap
  • Gorakhanathi
  • Madhura-bhakti
  • Nirguni
  • Sampradaya bhayan (forma tradicional del sur de la India)
  • Vallabhapanthi

Bhayan en el sijismo

Las escrituras sij contienen 31 ragas y 17 talas que forman las bases de las composiciones musicales de kirtan.


Other Languages
বাংলা: ভজন
Deutsch: Bhajan
English: Bhajan
suomi: Bhajan
français: Bhajan
ગુજરાતી: ભજન
हिन्दी: भजन
italiano: Bhajan
ქართული: ბჰაჯანა
ಕನ್ನಡ: ಭಜನೆ
lietuvių: Bhadžanas
मराठी: भजन
नेपाली: भजन
नेपाल भाषा: भजन
Nederlands: Bhajan
norsk nynorsk: Bhajan
पालि: भजन
polski: Bhadźan
русский: Бхаджан
svenska: Bhajan
తెలుగు: భజన
українська: Бгаджан
中文: 拜赞歌