Betsaida

Betsaida

Betsaida, Bethsaida o Betseda (del hebreo/ arameo: בית צידה, casa de pesca) es el nombre de dos lugares en Israel mencionados por el Nuevo Testamento. Marcos 6:45 los discípulos fueron enviados del lado este del Jordán a Betsaida, hacia Marcos 6:45; Marcos 8:22-26. Es lógico suponer que si él sabía como son los árboles, era porque no había nacido ciego sino que perdió la vista más adelante. El Nuevo Testamento señala que cinco de los discípulos de Jesús eran de Betsaida: Simón Pedro, su hermano Andrés, Felipe, Jacobo hijo de Zebedeo, conocido como Santiago el Mayor y su hermano Mateo 11:21, Jesús pronuncia uno de sus ayes: "¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros que han sido hechos en vosotras, tiempo ha que se hubieran arrepentido en cilicio y en ceniza."


Bet (beth) = Casa

Saida = Arena. Algunas notas fueron tomadas de: Douglas, J. D., Nuevo Diccionario Bíblico Certeza, (Barcelona, Buenos Aires, La Paz, Quito: Ediciones Certeza) 2000, c1982.

Betsaida Navarro, Chile.

Other Languages
العربية: بيت صيدا
беларуская: Віфсаіда
български: Бетсаида
català: Betsaida
čeština: Betsaida
dansk: Betsaida
Deutsch: Bethsaida
Ελληνικά: Βηθσαϊδά
English: Bethsaida
Esperanto: Betsaida
فارسی: بیت صیدا
suomi: Betsaida
français: Bethsaïde
Frysk: Betsaïda
galego: Betsaida
magyar: Bétszaida
Bahasa Indonesia: Betsaida
italiano: Betsaida
日本語: ベツサイダ
한국어: 벳사이다
Nederlands: Betsaïda
polski: Betsaida
português: Betsaida
русский: Вифсаида
slovenščina: Betsajda
svenska: Betsaida
Kiswahili: Bethsaida
Tagalog: Betsaida
українська: Віфсаїда
اردو: بیت صیدا
Wolof: Betsayda
中文: 伯赛大