Bert y Ernie

Bert (Blas en España, Beto en Hispanoamérica) y Ernie (Epi en España, Enrique en Hispanoamérica) son dos marionetas con aparición regular en el programa televisivo Sesame Street ( Barrio Sésamo en España y Plaza Sésamo en Hispanoamérica). En España sus nombres fueron traducidos tomando la primera letra de los nombres en la versión en inglés Bert y Ernie. Aparecen en muchos números cómicos que se convirtieron en una de las principales atracciones del programa. En Alemania en la cadena RTL ponían un corto de humor de Epi y Blas con solo un ojo llamándose Bernie und Ert.

Origen

Construidos por Don Sahlin con espuma sintética y felpa a partir de un esbozo simple de Jim Henson, aparecieron por primera vez en el programa en Estados Unidos en 1969 (siendo los dos únicos Muppets que aparecieron en el episodio piloto de Sesame Street), entre otros personajes como Kermit the Frog, como parte de un programa educativo para niños junto con el resto del programa, que acabaría teniendo un éxito internacional.

Other Languages
العربية: أنيس وبدر
català: Epi i Blai
Esperanto: Bert kaj Ernie
français: Ernest et Bart
galego: Epi e Blas
עברית: אריק ובנץ
Bahasa Indonesia: Bert dan Ernie
Nederlands: Bert en Ernie
русский: Влас и Еник